Тем временем в Испании

[tdm11]

От нашего корреспондента, по совместительству - мадридского  парикмахера:"Я состряпал комедию из гаремной жизни. Я полагал, что, будучи драматургом испанским, я без зазрения совести могу нападать на Магомета. В ту же секунду некий посланник… черт его знает чей… приносит жалобу, что я в своих стихах оскорбляю блистательную Порту, Персию, часть Индии

Comments

[tdm11]

К вопросу о личностях и масках. Мишка сегодня в школу в таком виде, там типа маскарад, включая учителей. Произвёл фурор. Всё - самодельное, при участии мамы. Народ в очередь выстроился надеть на себя))

[m_oblomova]

Да мы только этим же и занимаемся. ))

Думаешь, больше ничего в "Онегине" не найдем? ))

Вот я как пересмотрю еще раз. ))

[tdm11]

Перечти, и шампанское не забудь!

[m_oblomova]

Красиво закольцевал! Супер!

[tdm11]

Твоя школа)

[m_oblomova]

В смысле, школа, где я учусь у тебя. ))

Глянула предыдущий пост в том ЖЖ с рецензией на "МиМ". А там Ричард Третий. ))) Вот он меня тоже не отпускает.

[m_oblomova]

Согласна прям с первых же строк: "Я впервые, собственно, вижу на экране связно изложенную историю Мастера. До этого всё внимание оттягивали чудеса и феерия окружения Воланда."
То, как Бегемот починяет примус, помнят все. А то, что писатель умер в сумасшедшем доме - никто.

[tdm11]

Именно поэтому при первом разе я бросил чтение.

[m_oblomova]

Я не бросила тогда, в студенчестве. Но, каюсь, до меня это тоже не сразу дошло. Штуки свиты и утешительная блажь про загробную жизнь сработали.

Сейчас во мне, наверно, горечи больше.

[tdm11]

Как сейчас помню, бросил вот на этом месте:
"Та заспешила, всунула рыжую голову в форточку, вытянула сколько могла руку, ногтями начала царапать нижний шпингалет и потрясать раму. Рука ее стала удлиняться, как резиновая, и покрылась трупной зеленью. Наконец, зеленые пальцы мертвой обхватили головку шпингалета, повернули ее, и рама стала открываться... Рама широко распахнулась, но вместо ночной свежести и аромата лип в комнату ворвался запах погреба."
Этот кавардак меня утомил тогда))

[m_oblomova]

Было дело. Меня примирило с этим саркастическое окончание эпизода: "Нечего и говорить, что свои показания больной финдиректор закончил просьбой о заключении его в бронированную камеру."

[tdm11]

Не, меня к тому времени достало))

[m_oblomova]

Вот я помню, как по-разному читалось и перечитывалось в разных возрастах. То вся эта чертовщина нравилась, то евангельские мотивы, то сатира была очень смешной, но потом надоела, то, после появления экранизаций, сравнение Пилата-Ульянова с Пилатом-Лавровым. Занятно, что оба они знают, как играть вождей. )) Но Пилат в 40 лет и в 70 - это разные персонажи и о разном.

Потом в какой-то момент разочаровал язык и я перестала перечитывать. А "Белую гвардию" не перестала. "А зачем оно было? Никто не скажет. Заплатит ли кто-нибудь за кровь? Нет. Никто. Просто растает снег, взойдёт зелёная украинская трава, заплетёт землю... выйдут пышные всходы... задрожит зной над полями, и крови не останется и следов. Дешева кровь на червонных полях, и никто выкупать её не будет. Никто."

И момент, когда у Турбиных на ёлке дрожат игрушки от работы артиллерии, давно читался, как документальный...

[tdm11]

Дауш... С утра ничего лучше не придумаешь (во всех смыслах - и по правде, и сарказм). Завис намертво. И как же узнаваем язык. Но сил прочитать не будет. Не вылазит из головы эта простота зла.

[m_oblomova]

Ты о "Белой гвардии"? Да я тоже пока не буду. И смотреть не буду. Хотя басовская экранизация не устарела. Мне не нравится там Мягков. Какой из него полковник? Но режиссёрски - комар носу. Не зря Басова называли мастером раскадровки. Трехсерийный фильм снят почти весь, за малыми исключениями, в одних и тех же декорациях, а смотрится не скучно и театральным спектаклем не кажется.

[tdm11]

Ну да - от твоей цитаты танцевал...