Спасибо! жалко прорисовки или очень четкой фотографии нет, я бы попытался имя прочесть. Мне чтение старых камней даются с большим трудом- не хватает языковых знаний (там часто пишут на арабском, и только часть фразы может быть на татарском) и опыта, но дату и имя бывает прочитать удается.
Появится возможность съездить, сделаю дотошные снимки... или с кем-нибудь познакомиться, чтобы попросить сделать хорошие снимки. Чертовски интересно всё же.
Да, очень интересно. Заметил, что иногда некоторые старые надмогильные камни с надписями на арабской графике обрастают некой легендой, далекой от истины, как ,например, вот эта история: http://kirgap.livejournal.com/19672.html Но в данном случае камень вполне может быть связан с пленными турками.
Comments 3
Reply
Reply
Заметил, что иногда некоторые старые надмогильные камни с надписями на арабской графике обрастают некой легендой, далекой от истины, как ,например, вот эта история: http://kirgap.livejournal.com/19672.html
Но в данном случае камень вполне может быть связан с пленными турками.
Reply
Leave a comment