О раскулаченных татарах и строительстве Магнитогорска. Воспоминания Басыра Рафикова

May 27, 2014 10:45

Недавно в руки попало несколько номеров газеты татарской НКА г. Магнитогорска. Заинтересовали материалы о строительстве Магнитогорска, тяжелой жизни раскулаченных и сосланных на строительство татар ( Read more... )

Магнитогорск, репрессияләнгән, индустриализация

Leave a comment

Comments 6

rbvekpros May 28 2014, 18:11:57 UTC
Советую посмотреть и кинодокументы, чтобы представить, что такое Магнитка с точки зрения голландского коммуниста https://www.youtube.com/watch?v=NDuVblXZJkY&list=PLaWk-i_SU1Jd4Ld8VgSc49A7Tkqajwk8J
Есть кое-что и о татарах 15:51 - нанимаются на работу
20:05 - тат.ком.песня...
22:16 - бригада бетонщиков тов. Галиулина

Reply

byltyr May 29 2014, 11:27:54 UTC
большое спасибо! посмотрел эти фрагменты, интересный фильм. Позже надо посмотреть полностью.

Reply

rbvekpros May 29 2014, 14:28:22 UTC
Хочу на днях пересмотреть ещё один фильм - "Донбасс" Дзиги Вертова, времени пока нет - но тема сама по себе интересная и актуальная, на Донбасс, как на Урал, в поисках заработка с конца XIX века уезжало очень много татар. Кстати, почему-то совсем ничего слышу о татарах Донбасса, кроме как об Ахметове, понятно. http://www.youtube.com/watch?v=PXZI4_icmz8

Reply

byltyr May 29 2014, 14:40:39 UTC
Кстати, есть много вариантов татарской песни "Шахта":

Китә җаныем, китә җаныем,
Китә җаныем Донбасска;
Ул китә инде Донбасска,
Сүз бирдек ташлашмаска.

Шахталарга син төшәрсең,
Җырлап күмер кисәрсең;
Әмма мине бик сагынсаң,
Бик саргайсаң, нишләрсең?

Бик сагынсаң, бик саргайсаң,
Йөрәккәең тынмаса,
Сагынуларың чиктән ашса,
Чакыртырсың Донбасска.

вот еще:

Шахтер егет күмер кисә,
Кемнәр ала исәбен?
Гомерем бетеп, таш басмаса,
Ташламам, җан кисәгем.

Шахтер кия шапкасын,
Кулына ала лампасын;
Көннәр буе җир астында
Күрми дөнья яктысын.

Шахтер егет ятып йоклый,
Одеялын ябынып;
Төннәр буе йоклый алмый,
Туган илен сагынып.

А в 30-е годы некоторые татарские поэты и писатели в рамках программы "пролетаризации" ездили на Донбасс встречаться с татарскими шахтерами, спускаться в забой и т.д. и даже вроде как работать.

Reply


Leave a comment

Up