ещё немного городских пейзажей любимого Пекина...

[tata_cheshuina]

меньше чем через месяц я снова буду в Китае, но до сих пор ещё не расквиталась с фотографиями из предыдущей поездки.
в предыдущем посте я попросила выдвинуть ваши предположения по поводу памятника, стоящего во дворике Пекинского университета.
правильный ответ - Мигель де Сервантес, оригинал памятника стоит в Мадриде. так как государственное

Comments

[pechexod]

Интересненько, спасибо. А "Лу Сюнь" - это который Лу Синь (1881-1936)?

[tata_cheshuina]

он самый! в русском языке правомерно устоявшееся употребление имени в двух вариантах (у нас любят все коверкать, пример с тем же Генрихом Гейне). на китайском его имя звучит как Lu Xun, то есть Лу Сюнь.

[pechexod]

ага, буду знать. Как раз книжечка под рукой попалась.