Наташа, прочитала на одном дыхании! Так трогательно - человек был знаком с твоей дочкой еще до ее рождения :) а тут ты ее привозишь взрослую! Тогда в Перчини только мельком получилось рассказать про поездку, я помню, что у вас были проблемы с билетами, но не ожидала, что прям такие! Кошмар, я бы не знаю что там делала. Оказаться в чужой стране вообще без языка и без надежды, что тебя поймут, и при этом успеть на поезд. Вот вы адреналину хапнули!
Это точно! Но у Светы какая-то удивительная языковая чуйка, да и вообще тяга к языкам. Она перед поездкой начала учить китайский, к концу поездки уже худо-бедно чего-то стала различать, по крайней мере в метро - названия станций, направлений и т.д. Я бы одна пропала))).
вот да, есть такой проблем: в приграничных городах и местах русского паломничества на русском говорят более-менее понятно практически все, особенно в магазинах и на рынках. а вот на ж\д и в аэропортах -"шэф, усе пропало" - самодостаточная нация и даже инглишь им не нужен. летали мы раз через Пекин, было дело. но нам повезло: в Новосибирске в соседнее кресло самолета сел русскоговорящий китаец, который летел с пересадкой куда-то на юг. вот он и был нашим гидом в аэропорту. в общем мы более самостоятельно путевки не покупаем, а доезжаем поездом до Читы и там берем нужный отель в нужном месте. сильно дешевле и беспроблемнее.
Вот-вот. Но Пекин (особенно аэропорт) еще хорошо! Тут много туристов и навигация очень хорошая. Мы без проблем и в метро, и в городе ориентировались. А вот шаг влево-вправо от столицы - уже беда. Там мы такой экзотикой были : с нами все сфотаться наровили. Особенно с дочерью: детишек к ней приставляли и фотали! А главное на северо-востоке еще и с жестами плохо. Они их не понимают. Говорят на юге можно жестами что-нибудь объяснить, а тут этот номер не проходит). Но быстро привыкли. Это так - первый шок был.
Пропала бы точно))) Хотя без нее я бы приключений на вокзалах и в подземках не искала. Летела бы себе самолетом и ничего об обыденной китайской жизни не узнала!
Про то, как билеты выбивали - история прям до боли знакомая. У меняя, правда, с билетом все нормально было, а вот где мой терминал, мне никто не объяснил. Так пришлось весь этот Пекинский аэропорт с ног на голову поставить, пока нашелся один англоговорящий китаец и показал, куда идтить. А то я уж думала, там останусь))
Comments 29
Тогда в Перчини только мельком получилось рассказать про поездку, я помню, что у вас были проблемы с билетами, но не ожидала, что прям такие! Кошмар, я бы не знаю что там делала. Оказаться в чужой стране вообще без языка и без надежды, что тебя поймут, и при этом успеть на поезд. Вот вы адреналину хапнули!
Reply
Reply
Reply
Reply
летали мы раз через Пекин, было дело. но нам повезло: в Новосибирске в соседнее кресло самолета сел русскоговорящий китаец, который летел с пересадкой куда-то на юг. вот он и был нашим гидом в аэропорту. в общем мы более самостоятельно путевки не покупаем, а доезжаем поездом до Читы и там берем нужный отель в нужном месте. сильно дешевле и беспроблемнее.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment