если сейчас китайское платье ассоциируется с дешевым рынком и некачественным полиэстером, то в 1940-1950-х годах, напротив, была мода на китайские платья и халатики. а намозолившая глаза надпись "Made in China" была залогом хорошего качества. мода на китайское была отголоском трофейных японских новинок, а следовательно моды на Дальний Восток.
тренд конца 1940-х, крой "японка", сменил китайский силуэт. на картинке - американская иллюстрация к выкройке "китайского платья" 1950-х годов: