Comments | tass_chan: Because I want to remember this forever

tass_chan

Because I want to remember this forever

Sep 04, 2010 23:19

Arashi 10-11 Tour - Scene ~ Boku to kimi no miteiru fuukei - Kokuritsu Kasumigaoka Kyogijou (2010.09.04)

MC

Sho: "I put it in the rap for 'movin' on,' but… 'It's you and me.' You and me. 'Yes, this is us.' The 'us' is how we make Arashi together. When you're having a hard time in our life, then just look up. There'll be a five-colored rainbow ( Read more... )

arashi, concert

Comments 2

yamino_mitsukai September 20 2010, 06:31:10 UTC

Thank you do much for sharing this. This makes me so proud to be an Arashi fan. I love them do much.

If I ever use these words in a post or something I'll make sure to credit you for translations.

Thanks again.

tass_chan September 20 2010, 07:42:20 UTC

^_^
I'm glad that you liked it, but please, all credits should go to nyonyo. She was the one who shared her concert report in arashi_on, here -> http://nyonyo.livejournal.com/556828.html
I was very touched by Arashi's words in this MC and just wanted to register them here to remember forever. I didn't even know someone would read this here... ^^"