игрушки

May 18, 2011 12:02

Очередная рукодельная тема подкосила меня своей красотой. Называется амигуруми. Фотки сего безобразия в моем магазинчике на Ярмарке Мастеров

Read more... )

ручная работа

Leave a comment

Comments 7

white_ashes_13 May 18 2011, 10:37:03 UTC
Это вязанные крючком?

Reply

tasis_v May 18 2011, 10:52:37 UTC
ага

Reply

white_ashes_13 May 18 2011, 10:57:23 UTC
Валюш, открой мне тогда по секрету, зачем обзывать вызянные крючком игрушки иностанным словом с закосом на "кавайность"?))))От этого повышается их привлекательсть в глазах покупателя?:)))

По существу - очень миленькие:) Ты молодец!!!

Reply

tasis_v May 18 2011, 11:39:56 UTC
амигуруми ВСЕГДА вяжется крючком, имеет специфические формы и особенное оформление мордочки. Придумали такой стиль и название японцы, не мне с ними спорить. А так как зверушки связаны по японским схемам, язык не поворачивается их как-то по-другому называть. Ты же называешь свой айфон именно айфоном в силу определенных причин, а не смартфоном или не дай бог трубой...
Великий филолог, просвети тупого экономиста, що це за слово такэ - "кавайность", а? ;)

Reply


tasis_v May 18 2011, 11:58:26 UTC
ааа, вон оно что!

ну, а амигуруми в разных источниках с японского переводят как "вязаная игрушка", что, собственно, вроде как соответствует действительности.

тебя смущает цена?

Reply

white_ashes_13 May 18 2011, 18:28:29 UTC
нет, цена думаю адекватная.
Смутило появление нового названия для вязанной игрушки))))
Наверное во мне взыграл "Великий филолог";)
Но этого не избежать наверное?)))

Reply


Leave a comment

Up