Язык Гэй, славяне я играю на баяне Алматы. часть 4я

Mar 15, 2011 12:46

Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в ( Read more... )

привет от Eмели(e-mail), хиханьки, работа - забавы Ганеша

Leave a comment

Comments 4

av_sha March 15 2011, 08:55:41 UTC
Отлично!

Reply


marmoot March 15 2011, 09:59:35 UTC
про 20% врут. пиво, муха и мама - всё!!! мы жили там месяц и каждый день ставили эксперименты на понимание с чехами типа "мама мыла раму" с одинаково практически никаким результатом. то ли дело польский

Reply

tasika March 15 2011, 14:14:17 UTC
врут про 20%. Был близкий мне человек в Чехии. Мы с ним иногда про станки каталоги смотрим вдвоем.
все понятно...)))
+ 1 от него
Фирма, специализирующаяся на производстве протезов, искусственных суставов
Безножка...

Reply


kealu March 15 2011, 21:44:03 UTC
В детстве мы часто смотрели Чехословацкое телевидение. Все было понятно. Правда не помню, чешский там был или словацкий :) Словацкий более понятный.
В украинском тоже есть такие штуки:

вродлыва - красивая
гарбуз - тыква
чоловик - мужчина, муж
шар - слой

и т.д.

Reply


Leave a comment

Up