(Untitled)

Jun 17, 2011 20:41

Сегодня на паспортном контроле паспорт у меня проверял молодой человек с фамилией Шапкоїд. Фамилия забавная, но еще забавнее мне показалась ее транслитерация: Schapkoid. Андроид, планетоид, астероид, Шапкоид... :)

Leave a comment

Comments 12

alphi June 17 2011, 20:04:11 UTC
Так кто у кого проверял паспорт?

Reply

tasamajamarina June 17 2011, 20:10:49 UTC
эээ, в смысле? :) Шапкоїд у меня :) Причем он еще поулыбался, сказал, шота вы не похожи на фотографию в паспорте и все такое.
Как свадьба, Люсь? :)

Reply

alphi June 17 2011, 20:14:55 UTC
А как ты узнала его фамилию, ещё и транслитерированную?

Свадьба позитивно, все сказали "да" в нужный момент.:) В Тоскане всё-таки хорошо до невозможности.

Вы уже в Одессе? Можно будет дать маме твой телефон, или тебе её?

Reply

tasamajamarina June 17 2011, 20:27:51 UTC
ааа, так там на кабинке висело типа бейджика :) фотка инспектора, фамилия на украинском и транслитом :))
Я в Одессе, а Лешку не пустили, як завжди :(
Телефон давай и мне мамин, и маме мой. Единственное, я до вторника скорее всего не смогу забрать.

Reply


osanna_ June 17 2011, 20:44:24 UTC
И есть же у этой фамилии история, не просто так же она появилась из ниоткуда :)))

Reply

tasamajamarina June 17 2011, 20:57:23 UTC
Да, я себе уже представляю эту историю... :)

Reply


freespiriter June 19 2011, 09:56:29 UTC
ну, еще не самая худшая фамилия я считаю.
вот Тапкоид (пардон, нет укр.мовы) - обиднее...:)

Reply

tasamajamarina June 19 2011, 16:40:06 UTC
или Шкарпеткоид :)

Reply


gi_ant June 19 2011, 14:05:56 UTC
Ага, они должны были hateater написать :)

Reply

tasamajamarina June 19 2011, 16:38:29 UTC
тогда можно было бы спутать с пожирателем ненависти %)

Reply

gi_ant June 20 2011, 06:53:27 UTC
Ага, почти как Гарри Поттере - Смертожери :))))

Reply


st__f June 20 2011, 13:17:04 UTC
Я в первом прочтении вообще увидел "Цапкоїд", что было бы еще более трагично :)

Reply


Leave a comment

Up