В этом месяце уже год, как я учу испанский. С переменным успехом :)
Эти занятия притянули к себе интерес к музыке, литературе, культуре, людям. Но сейчас я хочу остановиться на музыке и поделиться своим недавним уловом - он прекрасен, вдруг и вам понравится :)
Как-то все всегда зацикливаются на фламенко, а дальше жизни нет, разве что только поп, да и то латиноамериканский. Но всё гораздо лучше.
Начну с Nieves Rebolledo Vila (Bebe) - это была первая музыка, которая сменила мой обычный плейлист и осталась там очень прочно. Моя бы воля, я бы сюда выставила все её записи, некоторые в разных исполнениях, но буду держать себя в руках.
Click to view
Click to view
Она очень разная. Начиная с 2004 года у неё выпущено два альбома и, похоже, третий в записи, - не так уж много, зато там нет песней, которые хотелось бы выбросить. Вот эта вторая песня новая, на предыдущих альбомах её нет.
Вторая по забористости, как по мне, - галисийская музыка. Галисия - это северо-западное автономное сообщество, со своей собственной культурой, во многом не похожей на ту, что считается у нас испанской. У них собственный язык, очень красивый сплав испанского с португальским.
Noa - израильская певица, но поет она на множестве языков. Вот совершенно потрясающая песня на галисийском (с ужасным, на мой вкус, видеорядом, на который лучше закрыть глаза).
Click to view
Больше всего в галисийской музыке мне симпатичны кельтские мотивы - как не странно, кельты умудрились отметиться и здесь :)
Luar na Lubre - отличная галисийская группа. К слову, сотрудничали с Майком Олдфилдом.
Специально подобрала записи с галисийскими и испанскими субтитрами, чтобы интересующиеся могли посмотреть разницу.
Click to view
И, пожалуй, моя самая любимая песня у них. Очень правильная - тут слито предвкушение пути, тоска по тому, что остается за плечами, любовь к морю.. В чем-то она очень эльфийская :)
Click to view
И на последок - находка от
poa_pratensis - совершенно потрясающий Alessandro Safina, который поет не только на итальянском, но и на испанском.
Click to view