"МОЯ БАБУШКА: ТАТЬЯНА МАКСИМОВНА РАЗУМОВСКАЯ"

[tarnegolet]

"Когда бабушка узнала, что меня назвали Таней, она была очень недовольна. Откуда моим совершенно ассимилированным родителям было знать, что в еврейской традиции не называют ребёнка по живому родственнику, только по умершему? Но потом бабушка вспомнила, что она-то совсем не Таня, а записана при рождении как Тойба («голубка» на идише), а в Польше

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[tarnegolet]

ошибка

[lj_frank_bot]

Надо подумать

[sozertsatel]

Замечательный очерк, спасибо!

[tarnegolet]

Спасибо, дорогой Созерцатель! Вы с Френком остались моими единственными читателями тут )))

[sozertsatel]

Кажется, я попала в дурную компанию. :)))

[tarnegolet]

зато Френк в хорошую ))

[k_alex10]

Потрясающая семья! И совершенно потрясающий рассказ! Как удалось сохранить и собрать столько подробностей, деталей?! Наверное, многое от вашего папы (все никак не добраться прочитать его книгу, но вот выйду на пенсию...). И эти потрясающие старые фотографии, и обращение в детскую инфекционную больницу! Как это сохранилось? Очень здорово, спасибо вам. К сожалению, когда я решил рассказать дочке и, возможно, внукам что-то о истории нашей семьи, уже некого было расспрашивать, и удалось собрать только какие-то крохи о бабушках и дедушках. И, увы, тех, для кого я писал, похоже эта история не заинтересовала...

[tarnegolet]

Спасибо! А что это за обращение в детскую инфекционную больницу? )

[k_alex10]

Документ блокадных времён, который вы приводите - «в детскую инф. больницу Ленинского района... от начальника водоканала».

[tarnegolet]

А-а, в стационар. Он просто находился в помещении больницы