Огромное спасибо, Тарас! Очень-очень интересно! Раннее коптское искусство узнаваемо. Адам и Ева - прелестны. Я с благодарностью скопировала Ваше сообщение себе в ЖЖ. Долго мучилась с автоматическим переводом, т.к. боялась пропустить что-то важное
Очень рад, что Вам понравилось! Большое спасибо! Тем более, что Вам пришлось приложить много усилий для перевода. Єх если бьі к возможностям молодого поколения приложить усердие старшего, то горьі бьі свернули ))). Извините, что поздно ответил. Я в путешествии и пишу из телефона.
І знову - стільки цікавого та невідомого! Ви, пане Тарасе, як Чарівник, знов і знов виймаєте з чарівної торби такі коштовності, яким не має ціни. Навіть розгубилась , що найбільш зацікавило. Все! Декор фасаду, інтер,єр коптського храму, фриз, дерев.яна стеля. експонати музею, паланкін...А очі Спасителя! А ніжний погляд Богородиці на Розпяття!... Велика вдячність за Ваше щире бажання ділитися з нами.
Якщо Ви вже подорожуєте, то значить, Ви вже одужали. Радію за Вас. Та дуже цікавлюсь - де Ви зараз. Чарівна торбинка знов поповниться?
Ще не зовсім одужав, але вже треба було їхати (раннє бронювання). Знову Єгипет. Я не забобонний, але перша подорож вже тут не вдалася. Понервувався і казав, що більше в цю країну ні ногою. Але вже сьогодні трохи відійшов і завтра спробую ще. Боже, бережи! Про решту, якщо все буде гаразд, напишу при поверненні.
Справді все таке цікаве і незвичне в Єгипті. А що говорити про мистецтво часів фараонів. Дуже дякую, пані Галино. Буду старатися дивувати Вас і надалі :). Як Ви розумієте, я вже дома. І все гаразд. Бачив, що Ви вже написали про Брест. Завтра обов'язково прочитаю.
Comments 13
Reply
Извините, что поздно ответил. Я в путешествии и пишу из телефона.
Reply
Reply
Reply
Reply
Декор фасаду, інтер,єр коптського храму, фриз, дерев.яна стеля. експонати музею, паланкін...А очі Спасителя! А ніжний погляд Богородиці на Розпяття!...
Велика вдячність за Ваше щире бажання ділитися з нами.
Якщо Ви вже подорожуєте, то значить, Ви вже одужали. Радію за Вас. Та дуже цікавлюсь - де Ви зараз. Чарівна торбинка знов поповниться?
Reply
Про решту, якщо все буде гаразд, напишу при поверненні.
Reply
Дуже дякую, пані Галино. Буду старатися дивувати Вас і надалі :).
Як Ви розумієте, я вже дома. І все гаразд. Бачив, що Ви вже написали про Брест. Завтра обов'язково прочитаю.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment