Как изменился мир!
Давно ли вы читали рассказы о Шерлоке Холмсе? Я, например, с детства не перечитывала. А вот в мои восемь-десять лет эта книжка (вернее, несколько, помните собрание сочинений Конан Дойля с обложкой чёрного цвета с красными буквами?) была для меня одной из самых любимых и часто перечитываемых.
Исходя из этих соображений «интересности», я предложила её своему тринадцатилетнему и, увы, мало читающему сыну. Ребёнок погрузился в многодневное чтение. Зрелище, надо вам сказать, унылое. Сын по-честному и согласно моим уговорам и нашей с ним договорённости пунктуально читает (так и хочется сказать «отчитывает») ровно один час. И ни минутой больше. У меня постоянно такое чувство, что он бросает чтение на середине слова, как только стрелки заканчивают часовой оборот. Меня это, конечно, изумляет: никакого любопытства, что же там будет дальше и чем дело кончится! Впрочем, вы наверняка и сами замечали за современными детьми вот это катастрофическое угасание главного детского «движителя» - любознательности.
Так вот. Однажды посреди такого методичного чтения о Шерлоке Холмсе вдруг прозвучал вопрос: «Мама, а морфий - это наркотик?» Такой немотивированный интерес сына к наркотикам меня озадачил. «Да. А почему ты вдруг спросил?» «Да вот тут в книжке…» И я с изумлением прочитала («Знак четырёх»):
«-Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин?
Холмс лениво отвёл глаза от старой книги с готическим шрифтом.
- Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
- Благодарю покорно! - отрезал я. - Мой организм ещё не вполне оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней нагрузке.
Холмс улыбнулся моему возмущению.
- Возможно, вы правы, Уотсон, - сказал он. - И наркотики вредят здоровью. Но зато я открыл, что они удивительно стимулируют умственную деятельность и проясняют сознание. Так что их побочным действием можно пренебречь».
А-а-а-а-а-а!!!!!!! Зашибись, маманя…
Самое удивительное, что в моей памяти всё, что было связано с этой стороной жизни Холмса, совершенно не отложилось! Может, потому, что я, как обычный советский ребёнок, ничего ПРО ЭТО не понимала? Поэтому никаких ассоциаций не возникало и запомниться мне, соответственно, не могло ни про Афганистан, ни про морфий с кокаином. Шерлок Холмс в детском сознании представлялся невероятно умным и загадочным, доктор Уотсон (а не Ватсон!) - уважаемым (врач!), домашним и немножко больным после возвращения из Индии (Индию даже в восемь лет знаешь, а вот Афганистан - нет).
А вы что-нибудь про наркомана Холмса в детстве поняли?