Русский офицер под Пальмирой вызвал огонь на себя
Британский таблоид The Daily Mirror выделил капслоком слово «НА СЕБЯ», описывая, как русский офицер, попав в окружение под Пальмирой, вызвал атаку наших бомбардировщиков на собственную позицию:
«Russian ‘Rambo’ wipes out ISIS thugs by calling airstrike on HIMSELF when surrounded by Jihadi forces»
И в статье тоже повторено: HIMSELF.
Чувствуется, ошеломлены люди. Им требуется это переварить. Вот и бойца «Рэмбо» назвали - читай, сверхчеловеком. Помню, Рэмбо со скалы на ёлку прыгал и всех перебил потом…
http://infopolk.ru/1/E/2016/03/26/vyzyvayu-ogon-na-sebya-denis-tukmakov/#cf2ae2c3-8be6-b5a2-39d2-1f5c6ab90332