El Mundo: «Каталонец Путин» вернул бы Каталонии величие

[tanya_mass]

Путин выигрывает все войны, а США не только их проигрывают, но еще и выставляют себя посмешищем, пишет El Mundo. Происходит это из-за того, что российский президент «ради победы готов идти до конца». По мнению испанского издания, если бы Путин был каталонцем, то Каталония не только уже была бы независимой от Испании, но и «аннексировала» бы ряд

Comments

[smartsekko]

это вы сами переводите такие статьи, которых источник на английском, француском или, как в этом случае, испанском ?

[tanya_mass]

я только по французски трекаю - а то бы мне цены не было:)

[smartsekko]

:D

[goldinmark]

Это очень важная газета в Испании или так себе?

[tanya_mass]

El Mundo («Эль Му́ндо» - рус. «Мир», полное название El Mundo del Siglo XXI, рус. «Мир XXI века») - ежедневная газета на испанском языке, одна из самых читаемых и авторитетных газет Испании. Разовый тираж газеты составляет 330 000 экземпляров, и по этому показателю она занимает второе место в Испании после El Pais. Первый выпуск El Mundo вышел в свет 23 октября 1989 года. Газета была основана Альфонсо де Саласом, Педро Рамиресом (который до конца января 2014 года оставался её издателем и главным редактором), Бальбино Фрагой и Хуаном Гонсалесом. Издание поддерживает либеральную и правоцентристскую редакторскую политику. Подвергает критике Социалистическую партию Испании, региональных националистов. Тем не менее, демонстрирует дистанцию относительно чисто консервативных принципов. В частности, El Mundo критиковала премьер-министра Аснара за поддержку войны в Ираке.

[goldinmark]

Народ Испании за Путина, кароч.)

[suka_san]

Происходит это по моему потому, что изначально посыл неправильный: захват чужих территорий и ресурсов. Путин то на кого напал?)))

[tanya_mass]

каталонцы понимают, что Путин ни на кого не напал - у них похожая проблема с Испанией как у Крыма с Украиной ... Ну не хотят жить вместе... был в Крыму на референдуме 16 марта наблюдатель из Каталонии. Он сказал в интервью, что завидует демократии в Крыму во время голосования - народ сам открыто и свободно выражал свою волю...

[goldinmark]

Франко каталонцам запрещал на родной мове говорить, а сейчас каталония кормит голодный юг испании и прочие дотационный регионы, и поэтому хочет отделиться или побольше автономии получить. Но мадрид не отпускает :)

Все что знаю об этом.)

[suka_san]

Ща посмотрят-и давай отделяцца)))) а главные отделители-США от Британской империи) им значит можно со своей декларацией, а чо остальным нельзя?)