Свен Нурдквист, про Финдуса и Петсона
Мы знакомы с Финдусом и Петсоном совсем недавно (спасибо
Irish!), но они уже стали нашими самыми любимыми героями. Подозреваю, что Миша с Сёмой никаких других книжек даже и не открывают, когда читают вместе :) Вот пара слов про них для тех, кто с ними еще не знаком.
Петсон, одинокий старичок, у которого живет необычный котенок Финдус. Финдус умеет разговаривать, а Петсона очень рад такому способному котенку, ведь без него и поговорить было не с кем. Петсон и Финдус живут весело, все время придумывают какие-нибудь затеи и попадают в приключения. При этом они занимаются самыми обычными вещами: сажают овощи, идут в лес за елкой, моют полы, пекут печенье и т.п.
Очень замечательные иллюстрации в этих книжках! Такие забавные персонажи и столько интересных подробностей, что хочется рассматривать и рассматривать. То тут, то там на страницах встречаются мюклы - существа, которых Петсон не замечает, зато Финдус умеет с ними разговаривать.
"Рождество в домике Петсона". Финдус моет полы :)
"Рождество в домике Петсона". Петсон и финдус пекут печенье, а мюклы рассыпают снег под окном и спешат куда-то с подарками
"История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький".
Петсон везде везде везде ищет Финдуса, заглядывает в курятник. У одной из курицы бигуди :)
"История о том, как Финдус потерялся, когда был маленький".
Финдус сидит в ящике и плачет, а мюклы его утешают.
"Переполох в огороде".
Куры разграбили посадки и пока Петсон и Финдус безуспешно пытаются их прогнать с огорода, мюклы уже поставили кассу и делают ставки - кто кого :)
"Переполох в огороде".
Финдус сторожит посадки, а у него в хвосте спит мюкл
Автор серии книг про Петсона и Финдуса - шведский писатель и иллюстратор Свен Нурдквист: "Я люблю все делать сам. Я сам занимался анимацией и сам строил дом, поэтому, участвуя в конкурсе иллюстраций, я сам написал и книжку".
Родился Нурдквист на юге Швеции (1946), мечтал стать художником, но смог поступить только на архитектуру. В 1981 году принял участи в конкурсе детских книг и сразу занял первое место. В 1984 году вышла его первая книга про Петсона и Финдуса. Всего в этой серии вышло 9 книг и продолжений не будет.
На snob.ru удалось найти свежее интервью с автором - за апрель этого года. Вот несколько интересных фактов из этого интервью, которых нет в статьях на wiki и в описаниях книжных магазинов:
- Про мюклов. "Мюклы существуют, и иногда они мелькают у Петсона перед самым носом. Но кто они такие - Петсон точно не знает. И разговаривать с ними, как Финдус, он не умеет. Они и прочие детали нарисованы для того, чтобы их можно было разглядывать по многу раз и для того, чтобы было пространство для собственной фантазии."
- "Да, я изобрел довольно много разных механических устройств, со всякими шестеренками и рычажками. Но я делал это просто так, для себя, - в магазине ничего из этого не продается."
- "Мне так кажется, что действие книжек про Петсона и Финдуса происходит где-то в 50е годы, когда я сам был ребенком."
- "У Петсона нет ни жены, ни детей. Финдусу примерно шесть кошачьих лет. Мюклы впервые появились в моей первой книжке. Которой нет по-русски, потому что ее практически невозможно перевести."
И еще - автор удивительно похож на свой персонаж :)
Фото: www.ne.se