Флешмоб про культурный контекст

Sep 01, 2015 18:01

Этот флешмоб сейчас вполне в ходу, так что я тоже решила выложить свои вопросы. Прошу прощения за мой французский - я крайне редко печатаю по-французски и мне лень искать, где тут на клавиатуре живут диакритические значки ( Read more... )

флешмоб

Leave a comment

Comments 35

falcina September 1 2015, 15:52:16 UTC
Сейчас окажется, что я почти и не знаю тебя и вообще мы из разных культурных слоев:) Потому что я почти не читала книг по твоей рекомендации.
1. Кот?
8. Масай, видимо.
11. Голубятня
15, Горшок с геранью сначала и целую оружейную лавку в конце:)
16. Это наверняка из нового фильма, но я не помню, кто такая Мишель.
19, Он, вроде бы 8я ступень белой магии, а разрешено только до 4й.
21. Юбки, под которыми нет трусов.
24. Я бы узнала это, если бы прочла одноименное произведение, но нишмагла. Равно как и "Школу в Кармартене".
26. В библиотеке?
28. Елисейские поля?
29. Я не помню. Так Тенар звали, пока не сбежала с Гедом.

Reply

tanina_solea September 1 2015, 16:11:35 UTC
Ну, надо было про аниме побольше вставить. Или по Толкину что-нибудь (но я не смогла придумать про мир Средиземья достаточно заковыристый и оригинальный вопрос)))
Во всяком случае, мы с тобой найдем, о чем поговорить за чашкой кофе)))
1 - не угадала)))
8,11,15,19,21,28 - верно
16 - это из очень старой книги)))
26 - ну, в принципе, если уж на то пошло, в библиотеке их можно встретить вместе (потому как книжные персонажи). но я не это имела в виду, отнюдь)))
29 - идея правильная, ответ пока не скажу, чтоб другим не портить)))
24 - увы, увы, оно прекрасно (одноименное произведение), а "Школу" я сама ниасилила, хочу вот попробовать еще раз. она заполонила ноосферу вокруг меня)))

Reply


bruenn_gilda September 1 2015, 16:48:18 UTC
Только 21. Они не боятся английских псов! И 4 - это нотрдам, но я не помню текста. Что-то очень хорошее, вероятно, для него колокола.

На самом деле это жесть какая-то, я потом глянула в другие комментарии - вроде читала даже когда-то Крапивина и что-тотв голове мутно звякнуло, но это ж когда было...

Reply

tanina_solea September 1 2015, 18:37:29 UTC
Я не думала, что вы будете играть))) но если уж играете, я была уверена, что уж 6-то номер будет ваш))) Или надо было написать "Su del ??? al sacro lido"? )))

Reply

bruenn_gilda September 1 2015, 19:59:03 UTC
Аххаха, слона-то я, как говорится... :) Но справедливости ради, там не боги укажут путь, а

Su! del Nilo al sacro lido Accorrete, Egizii eroi

или, как вариант

Su! del Nilo al sacro lido
Sien barriera i nostri petti -

но это так, из удовольствия поцитировать ÷))))))

Удивительно то, что я очень люблю фэнтези, но, видимо, всё больше какое-то другое =))))

Reply

tanina_solea September 1 2015, 20:52:37 UTC
О, просто я решила взять вариант из русского перевода "К берегам священным Нила боги путь укажут вам"))) Я почему-то подумала, что у русского перевода больше шансов))) ну хотя бы из "Белой гвардии", что ли)))

А какое фэнтези вы любите? Есть вариант, что кто-то из него случайно остался неопознанным)))

Reply


anoriel September 1 2015, 17:08:25 UTC
1. Помню что из Князя Света, но не более того
4. Не помню что, но это Нотр-Дам, второй акт, сцена про колокола
7. Ф'лар
10. Сшибают менвитское внушение
13. Помню, что из Раткевич, Парадоксы младшего патриарха
15. Горшок с геранью
19. Потому что при его приготовлении использовалась ступень магии выше дозволенной
21. Юбки, под которыми нет трусов.
23. Гарольд

Reply

tanina_solea September 1 2015, 18:40:08 UTC
Да-да, все так и есть))) 13 - это, собственно, Младший Патриарх и есть;)
В общем, у нас есть повод встретиться за чашечкой кофе)))
ПыСы Когда я писала №7, я думала про тебя;)

Reply


haez September 1 2015, 17:13:18 UTC
Я знаю последний - про Горация. Это Питер Блад.
Остальное вообще... Сильвер - "Серебряный любовник"? э...

Reply

tanina_solea September 1 2015, 18:41:09 UTC
Да-да, конечно.

Reply


lorern September 1 2015, 18:38:53 UTC
1. Абизьян
8. Масай
9. Подошвы проедает?
10. Ну как. Мешает ментальному воздействию.
11. Точно не знаю. Домик ведьмы?
13. Не мой учитель, вассал, ученик
14. Танцевать
15. Горшок с геранью
20. О боже, кто-то еще читал Танит Ли. "Серебряный любовник". Продолжение цитаты не помню.
21. Юбки ) Под которыми кое-чего нет.
24. Не про оборотней ли выражение, что цветы одного а аромат другого? Книгу читала, но не помню, что значит это выражение.
26. Дом, в котором
29. Это из "Гробниц Атуана", но я не помню значение. Еле вспомнила, что, возможно, поглощенная.

Про 16 после комментариев. Если это из "Парадоксов", то там какая-то затыка была с Кенетом на эту тему, но я нее не помню, а ответила по аналогии с условно средневековым "вассал моего вассала не мой вассал".

Reply

tanina_solea September 1 2015, 18:46:47 UTC
№9 - там вообще очень неуютно живется. Подошвы на этом фоне не самое страшное))))
№11 - муа-ха-ха!
№13 - таки про Парадоксы, и в ответе - принципиальная ошибка, однако)))
№14 - о боже, кто-то еще читал "Ведьмин век"))))
№20 - не только читал, но и нежно любит))) Если честно, то я сама цитату копипастила, потому что запомнить там все в деталях, разумеется, возможно, но только если учить текст наизусть. Так что ответ засчитан
№24 - не про оборотней, а вообще про общий случай - оно не то, чем кажется.
№29 - правильно вспомнила
Остальное верно без комментариев

Мы стремительно приближаемся к категории "почему мы все еще не взаимные френды)))

Reply

lorern September 1 2015, 18:54:44 UTC
Ну, про 9 - там вообще все проедает.
14 - не только читал, но и нежно любит )))

Reply

tanina_solea September 1 2015, 19:30:47 UTC
про №14 - )))))
С "Ведьминого Века" началось мое знакомство с Дяченками, и он до сих пор остается в любимых, да...

Reply


Leave a comment

Up