Большое путешествие. Часть 2. Словакия. Высокие Татры.
Часть 1. Белоруссия - Польша.
Из Польши, тем же утром, мы отправились в Словакию. Так как выехали не рано и ехали не спеша (ага, поспешишь на польских дорогах, где каждый второй километр - населенный пункт с ограничением скорости 40 км), на место мы приехали только к вечеру. А место это - самое чудесное на свете! :) Мои самые любимые горы - Высокие Татры. Отельчик наш располагался практически у подножья. В тот вечер мы быстро поужинали и отправились спать, нужно было набраться сил на завтра. Хорошая погода выпадала именно на первый наш "словацкий" день, поэтому, мы решили не тянуть с походом в горы, так как это была главная цель посещения Словакии.
На следующее утро мы встали пораньше, при этом бодрые и выспавшиеся, как это обычно бывает на свежем воздухе, да при хорошей экологии. Позавтракали и отправились в Старый Смоковец, откуда уходит фуникулер на Гребиенок - станцию, где начинаются все туристические тропы.
Тропы все нам знакомые, ходили там много раз еще до рождения Никуси. А вот с ней оказались там впервые. И решили сразу замахнуться на серьезный подъем - не получится, всегда можно вернуться.
В горах часто встречаются домики, где можно поесть, отдохнуть и даже переночевать. В Словакии они называются хатами. У нас на пути их было две. Одна в середине подъема - Хата Замковского, вторая уже наверху - (Teryho Chata) Хата Тери. До первой хаты мы дошли довольно легко. Ника все ждала, когда же наступит это "тяжело", о котором мы говорили :) Но, оно никак не наступало. Первый привал был чудесный - мы пили вкуснейший былинковый (травяной) чай из позитивных кружек. Ника плескалась в ручье и каталась с горки (это новинка, раньше такого не было), получила диплом за подъем к этой хате и была несказанно рада. Большинство туристов, в особенности с детьми, дальше не шли. Но мы - не большинство :) Нам надо на самый верх. Не смотря на то, что мои ноги, отвыкшие от таких нагрузок, уже с трудом сгибались и разгибались. Идем дальше. Чем выше поднимаемся, тем круче. Я уже еле ползла и просила об остановках для отдыха каждые пять минут, зато Ника шла, как ни в чем не бывало! Говорила без умолку, как обычно. Пела песни. Хотя дыхание при этом сбивалось, естественно. Пробовали играть в молчанку, ее не пугал проигрыш :) Пробовали взывать к логике.. Тоже не помогало. Столько впечатлений - хочется же все обсудить :) В общем, как дошли до верхней хаты, я помню смутно, последние километры ползла на четвереньках, кажется. А ведь раньше забегала туда, как нечего делать. И дальше ведь потом шли, через перевал. А сейчас и такой поход оказался серьезной нагрузкой. Надо заниматься спортом! В общем, мы сделали это - дошли да Хаты Тери. Высота - 2015 метров. Естественно, мы зашли в хату и пообедали там, нам ведь предстоял еще долгий спуск. Спускаться легче, чем подниматься, поначалу. Дыхание не сбивается, скачешь себе с камня на камень.. Но вскоре, мышцы устают настолько, что перестают держать и вся нагрузка приходится на суставы. Идти быстро мы уже не могли, да и не хотели. Мне вот лично, вообще хотелось остаться в зарослях черники и никуда не идти :) Но ночевать в горах мы не планировали, поэтому продолжили спуск. Буквально на 15 минут мы опоздали на фуникулер (конечно, из-за моей охоты за черникой) и еще полчаса топали вниз пешком, хоть и по асфальтированной дорожке.
В сумме мы прошли 17 километров подъемов и спусков. А по времени наш поход длился около 8 часов. Считаю, что Николь просто умничка, так как все выдержала и совершенно не ныла. Более того, ей настолько понравилось, что весь спуск она восторженно вещала на всю округу: "Какая красота! Спасибо тебе Жизнь, за все это! Спасибо, что есть столько всего красивого в этом Мире".. Ну и все в таком духе. Весьма театрально вещала, но искренне. Она действительно прониклась и была в восторге. Какое же это счастье, когда можно разделить с ребенком свои увлечения. Когда он не просто рядом, а может прочувствовать это все так же, как ты. Это был очень важный и значимый поход для нашей семьи, я считаю. Что-то такое сильно объединяющее на духовном уровне. Для меня Татры вообще особое место - там когда-то состоялось мое второе рождение. Когда Нику сейчас спрашивают, как она отдохнула, что видела, первое, о чем она рассказывает - это горы. Примерно так: "Представляешь, я ходила в горы! На самый верх! Куда обычные дети не ходят!". Последний вывод она сделала сама, так как все дорогу нас останавливали другие туристы и спрашивали сколько ей лет, пожимали руку и высказывали свои восторги, рекомендовали наградить медалью :) Нике нравилось, что столько внимания и восторгов в ее адрес. В общем, день удался.
На следующий день у нас тоже было много планов. Но чего стоило встать и пойти.. Словами не описать. У меня болело ВСЁ еще неделю. Андрей повредил ногу, неудачно наступив на камень. Что-то растянул видимо. Зато Ника была бодра и весела, а это главное. И мы отправились в город Попрад, расположенный в долине. Это наш любимый словацкий городок. Но как же там все изменилось за 5 лет. Какие-то любимые магазины закрылись, какие-то переехали, любимый ресторан поменял руководство, официанток и состав чесночного супа - все в худшую сторону. Но все равно я очень люблю Попрад.
А вечером нас ждала приятная встреча. Мы отправились в гости к моей подружке, с которой не виделись лет семь. За это время у меня родилась Ника, а у нее сын Миша. И они очень хотели познакомиться. Знакомство удалось, да и мы, взрослые, пообщались, пока детки играли. Открытием для меня было - что я разучилась говорить по-словацки. Точнее, языковой барьер, который и так у меня был, возрос до небес. Понимаю все, а сказать вот... В ресторане, в магазине еще как-то, а вот со своими никак. Но так же я поняла, что если пожить там две-четыре недели, то заговорю свободно, так как в памяти все быстренько стало восстанавливаться. Практика для языка необходима, все же. При чем, постоянная.
Вот так и подошел к концу наш чудесный, хоть и короткий, "словацкий" отдых. Надо было двигаться дальше - в сторону Чехии. Это пять часов езды по автобану, пять часов непрерывного любования красотами моей любимой Словакии.
Что-то много у меня написалось :) А фоток еще больше. Хочется показать вам Татры и Словакию во всей красе!
Это по среди трассы мы встретили такие танки - памятник советским войскам. Таких памятников в Словакии множество, во всех городах. Нас очень любили и уважали там, до 1968 года...
Обедать нам предстояло в дороге. И это оказалось проблемой. На пути были только маленькие городки, где нет никаких ресторанов и в помине. Одни пивные бары. С трудом нашли в одном местечке пиццерию и пообедали.
Подъезжаем к Татрам.
А это уже следующим утром. Традиционный словацкий завтрак - rohlik (рогалик) с ветчиной, сыром и прочими помазанками.
Едем в Старый Смоковец.
А это уже поднимаемся на фуникулере.
Виден встречный вагончик.
Hribienok! Начало похода.
Николь в пещере Змея Горыныча. Как она сама решила :)
Это я так смешно фоткаю Никусю на фоне водопадов.
А тут, собственно, результат :)
Ника-альпинистка! Фотка эффектная получилась, хотя, на самом деле, цепь там просто так, для желающих карабкаться вдоль нормальной тропы. А вот раньше, когда мы ходили на перевал, приходилось подниматься как раз по такой "стене" с такой цепью.
Николь с папой и снова водопады Студеного Потока.
Моет ручки в ледяном горном ручье. Около Хаты Замковского.
Ооо, а тут мы пьем восхитительный bylinkovy caj (травяной чай) из позитивных кружек в горошек.
Никуся в домике с горкой.
И, собственно, на горке :)
Идем дальше.
Обратите внимание на водопады сзади. Над ними, на вершине горы виднеется домик, прям под облаками. Вот это и есть Хата Тери, куда мы держим путь.
Кто-нибудь видит тут Нику с папой? :) А тропа все круче..
Ника самозабвенно поет песенки в ожидании, пока мама отдохнет.
Внизу видно тропу, по которой мы шли. На предыдущих фотографиях стоим как раз на ней.
Показываю пальцем на перевал, куда ходили раньше.
А это он сам, во всей своей красе.
Николь снова что-то поет или говорит с выражением :)
Поднимается. Тропа все уже и круче, идти все сложнее.
Ура! Мы на вершине Мира! :)
Хата Тери.
Ника и чесночный суп! Очень-очень вкусный, между прочим.
Горячий шоколад и шоколадная моська :)
А у меня капустный суп. По вкусу и составу похож на нашу солянку.
Наградили Нику эдельвейсом :)
Вот такая красота вокруг хаты. Горное озеро, снег на скалах..
Начинаем спуск!
Поначалу спуск резкий, серпантин такой частый-частый.. Андрей фотографирует нас с верхней дорожки, а под нами видно несколько нижних.
А это уже ниже, я собираю чернику :)
А это мы, опоздавшие на фуникулер, топаем вниз по асфальтированной дорожке уже. Хотя, тоже совсем не легко. Даже труднее, потому как усталость нарастает. Зато у Ники появилась возможность немножко проехать на папе :)
В конце 2003 года в Высоких Татрах прошел сильнейший ураган. И просто выбрил полосу леса :( Самые туристические места, вдоль Татранской магистрали, все отели, прежде окруженные густым хвойным лесом, оказались на голом пустыре. Прошло уже 9 лет, кое где появились кустики, кое-где посадили елочки, но того леса уже нет. Более того, почему-то начал засыхать лес выше, над этой проплешиной. Видимо все как-то связано. Безумно жаль.
А это национальная кухня - брынзовые галушки, прироги (вареники) с брынзой и галушки с капустой. Сверху все это щедро посыпано обжаренными кусочками сланины :) Нет, это не мясо слона, это всего лишь сало :)
На следующий день мы поехали в Попрад и зашли в любимую цукрарень. А там вот такие интересные персонажи на стенах. И вообще она очень-очень милая и уютная. И там совсем ничего не изменилось за пять лет.
Ника и вкусный тортик :)
Местечко Никуся выбрала на улице, в паровозике.
Горячий шоколад - у меня со вкусом миндаля, а у Ники - с вишней. И нереально вкусные пирожные. Это что-то с чем-то! :)
Почитач - переводится как компьютер. Да, у словаков свое собственное слово :)
У Ники, после похода, нашлись силы еще и на батуте прыгать! В то время, как родители еле ноги переставляют :)
А это традиционная фотография на площади Попрада, на фоне домиков. Обычно между домов видно вершины гор, но в этот день их спрятали облака.
Потравини - это продуктовый магазин. А еда, пища переводится как ПОТРАВА! :)
А вот мой любимый чесночный суп в хлебе :)
Ника тоже прониклась :)
А это мы уже в гостях. Никуся и ее новый друг Миша смотрят мультик про Машу и Медведя. Да-да, мы всех друзей снабжаем :)
А это они уже Смурфов смотрят.
Мы с Беаткой.
А так смотреть мультики намного удобнее :)
Ну вот, уезжаем из Словакии :( До свидания, Татры!
Немного фотографий Словакии, такой, как я ее вижу.
И замки. В Словакии ооочень много средневековых замков. Буквально, на каждом углу. Вот некоторые, которые мы проезжали, по дороге в Чехию.
Из Польши, тем же утром, мы отправились в Словакию. Так как выехали не рано и ехали не спеша (ага, поспешишь на польских дорогах, где каждый второй километр - населенный пункт с ограничением скорости 40 км), на место мы приехали только к вечеру. А место это - самое чудесное на свете! :) Мои самые любимые горы - Высокие Татры. Отельчик наш располагался практически у подножья. В тот вечер мы быстро поужинали и отправились спать, нужно было набраться сил на завтра. Хорошая погода выпадала именно на первый наш "словацкий" день, поэтому, мы решили не тянуть с походом в горы, так как это была главная цель посещения Словакии.
На следующее утро мы встали пораньше, при этом бодрые и выспавшиеся, как это обычно бывает на свежем воздухе, да при хорошей экологии. Позавтракали и отправились в Старый Смоковец, откуда уходит фуникулер на Гребиенок - станцию, где начинаются все туристические тропы.
Тропы все нам знакомые, ходили там много раз еще до рождения Никуси. А вот с ней оказались там впервые. И решили сразу замахнуться на серьезный подъем - не получится, всегда можно вернуться.
В горах часто встречаются домики, где можно поесть, отдохнуть и даже переночевать. В Словакии они называются хатами. У нас на пути их было две. Одна в середине подъема - Хата Замковского, вторая уже наверху - (Teryho Chata) Хата Тери. До первой хаты мы дошли довольно легко. Ника все ждала, когда же наступит это "тяжело", о котором мы говорили :) Но, оно никак не наступало. Первый привал был чудесный - мы пили вкуснейший былинковый (травяной) чай из позитивных кружек. Ника плескалась в ручье и каталась с горки (это новинка, раньше такого не было), получила диплом за подъем к этой хате и была несказанно рада. Большинство туристов, в особенности с детьми, дальше не шли. Но мы - не большинство :) Нам надо на самый верх. Не смотря на то, что мои ноги, отвыкшие от таких нагрузок, уже с трудом сгибались и разгибались. Идем дальше. Чем выше поднимаемся, тем круче. Я уже еле ползла и просила об остановках для отдыха каждые пять минут, зато Ника шла, как ни в чем не бывало! Говорила без умолку, как обычно. Пела песни. Хотя дыхание при этом сбивалось, естественно. Пробовали играть в молчанку, ее не пугал проигрыш :) Пробовали взывать к логике.. Тоже не помогало. Столько впечатлений - хочется же все обсудить :) В общем, как дошли до верхней хаты, я помню смутно, последние километры ползла на четвереньках, кажется. А ведь раньше забегала туда, как нечего делать. И дальше ведь потом шли, через перевал. А сейчас и такой поход оказался серьезной нагрузкой. Надо заниматься спортом! В общем, мы сделали это - дошли да Хаты Тери. Высота - 2015 метров. Естественно, мы зашли в хату и пообедали там, нам ведь предстоял еще долгий спуск. Спускаться легче, чем подниматься, поначалу. Дыхание не сбивается, скачешь себе с камня на камень.. Но вскоре, мышцы устают настолько, что перестают держать и вся нагрузка приходится на суставы. Идти быстро мы уже не могли, да и не хотели. Мне вот лично, вообще хотелось остаться в зарослях черники и никуда не идти :) Но ночевать в горах мы не планировали, поэтому продолжили спуск. Буквально на 15 минут мы опоздали на фуникулер (конечно, из-за моей охоты за черникой) и еще полчаса топали вниз пешком, хоть и по асфальтированной дорожке.
В сумме мы прошли 17 километров подъемов и спусков. А по времени наш поход длился около 8 часов. Считаю, что Николь просто умничка, так как все выдержала и совершенно не ныла. Более того, ей настолько понравилось, что весь спуск она восторженно вещала на всю округу: "Какая красота! Спасибо тебе Жизнь, за все это! Спасибо, что есть столько всего красивого в этом Мире".. Ну и все в таком духе. Весьма театрально вещала, но искренне. Она действительно прониклась и была в восторге. Какое же это счастье, когда можно разделить с ребенком свои увлечения. Когда он не просто рядом, а может прочувствовать это все так же, как ты. Это был очень важный и значимый поход для нашей семьи, я считаю. Что-то такое сильно объединяющее на духовном уровне. Для меня Татры вообще особое место - там когда-то состоялось мое второе рождение. Когда Нику сейчас спрашивают, как она отдохнула, что видела, первое, о чем она рассказывает - это горы. Примерно так: "Представляешь, я ходила в горы! На самый верх! Куда обычные дети не ходят!". Последний вывод она сделала сама, так как все дорогу нас останавливали другие туристы и спрашивали сколько ей лет, пожимали руку и высказывали свои восторги, рекомендовали наградить медалью :) Нике нравилось, что столько внимания и восторгов в ее адрес. В общем, день удался.
На следующий день у нас тоже было много планов. Но чего стоило встать и пойти.. Словами не описать. У меня болело ВСЁ еще неделю. Андрей повредил ногу, неудачно наступив на камень. Что-то растянул видимо. Зато Ника была бодра и весела, а это главное. И мы отправились в город Попрад, расположенный в долине. Это наш любимый словацкий городок. Но как же там все изменилось за 5 лет. Какие-то любимые магазины закрылись, какие-то переехали, любимый ресторан поменял руководство, официанток и состав чесночного супа - все в худшую сторону. Но все равно я очень люблю Попрад.
А вечером нас ждала приятная встреча. Мы отправились в гости к моей подружке, с которой не виделись лет семь. За это время у меня родилась Ника, а у нее сын Миша. И они очень хотели познакомиться. Знакомство удалось, да и мы, взрослые, пообщались, пока детки играли. Открытием для меня было - что я разучилась говорить по-словацки. Точнее, языковой барьер, который и так у меня был, возрос до небес. Понимаю все, а сказать вот... В ресторане, в магазине еще как-то, а вот со своими никак. Но так же я поняла, что если пожить там две-четыре недели, то заговорю свободно, так как в памяти все быстренько стало восстанавливаться. Практика для языка необходима, все же. При чем, постоянная.
Вот так и подошел к концу наш чудесный, хоть и короткий, "словацкий" отдых. Надо было двигаться дальше - в сторону Чехии. Это пять часов езды по автобану, пять часов непрерывного любования красотами моей любимой Словакии.
Что-то много у меня написалось :) А фоток еще больше. Хочется показать вам Татры и Словакию во всей красе!
Это по среди трассы мы встретили такие танки - памятник советским войскам. Таких памятников в Словакии множество, во всех городах. Нас очень любили и уважали там, до 1968 года...
Обедать нам предстояло в дороге. И это оказалось проблемой. На пути были только маленькие городки, где нет никаких ресторанов и в помине. Одни пивные бары. С трудом нашли в одном местечке пиццерию и пообедали.
Подъезжаем к Татрам.
А это уже следующим утром. Традиционный словацкий завтрак - rohlik (рогалик) с ветчиной, сыром и прочими помазанками.
Едем в Старый Смоковец.
А это уже поднимаемся на фуникулере.
Виден встречный вагончик.
Hribienok! Начало похода.
Николь в пещере Змея Горыныча. Как она сама решила :)
Это я так смешно фоткаю Никусю на фоне водопадов.
А тут, собственно, результат :)
Ника-альпинистка! Фотка эффектная получилась, хотя, на самом деле, цепь там просто так, для желающих карабкаться вдоль нормальной тропы. А вот раньше, когда мы ходили на перевал, приходилось подниматься как раз по такой "стене" с такой цепью.
Николь с папой и снова водопады Студеного Потока.
Моет ручки в ледяном горном ручье. Около Хаты Замковского.
Ооо, а тут мы пьем восхитительный bylinkovy caj (травяной чай) из позитивных кружек в горошек.
Никуся в домике с горкой.
И, собственно, на горке :)
Идем дальше.
Обратите внимание на водопады сзади. Над ними, на вершине горы виднеется домик, прям под облаками. Вот это и есть Хата Тери, куда мы держим путь.
Кто-нибудь видит тут Нику с папой? :) А тропа все круче..
Ника самозабвенно поет песенки в ожидании, пока мама отдохнет.
Внизу видно тропу, по которой мы шли. На предыдущих фотографиях стоим как раз на ней.
Показываю пальцем на перевал, куда ходили раньше.
А это он сам, во всей своей красе.
Николь снова что-то поет или говорит с выражением :)
Поднимается. Тропа все уже и круче, идти все сложнее.
Ура! Мы на вершине Мира! :)
Хата Тери.
Ника и чесночный суп! Очень-очень вкусный, между прочим.
Горячий шоколад и шоколадная моська :)
А у меня капустный суп. По вкусу и составу похож на нашу солянку.
Наградили Нику эдельвейсом :)
Вот такая красота вокруг хаты. Горное озеро, снег на скалах..
Начинаем спуск!
Поначалу спуск резкий, серпантин такой частый-частый.. Андрей фотографирует нас с верхней дорожки, а под нами видно несколько нижних.
А это уже ниже, я собираю чернику :)
А это мы, опоздавшие на фуникулер, топаем вниз по асфальтированной дорожке уже. Хотя, тоже совсем не легко. Даже труднее, потому как усталость нарастает. Зато у Ники появилась возможность немножко проехать на папе :)
В конце 2003 года в Высоких Татрах прошел сильнейший ураган. И просто выбрил полосу леса :( Самые туристические места, вдоль Татранской магистрали, все отели, прежде окруженные густым хвойным лесом, оказались на голом пустыре. Прошло уже 9 лет, кое где появились кустики, кое-где посадили елочки, но того леса уже нет. Более того, почему-то начал засыхать лес выше, над этой проплешиной. Видимо все как-то связано. Безумно жаль.
А это национальная кухня - брынзовые галушки, прироги (вареники) с брынзой и галушки с капустой. Сверху все это щедро посыпано обжаренными кусочками сланины :) Нет, это не мясо слона, это всего лишь сало :)
На следующий день мы поехали в Попрад и зашли в любимую цукрарень. А там вот такие интересные персонажи на стенах. И вообще она очень-очень милая и уютная. И там совсем ничего не изменилось за пять лет.
Ника и вкусный тортик :)
Местечко Никуся выбрала на улице, в паровозике.
Горячий шоколад - у меня со вкусом миндаля, а у Ники - с вишней. И нереально вкусные пирожные. Это что-то с чем-то! :)
Почитач - переводится как компьютер. Да, у словаков свое собственное слово :)
У Ники, после похода, нашлись силы еще и на батуте прыгать! В то время, как родители еле ноги переставляют :)
А это традиционная фотография на площади Попрада, на фоне домиков. Обычно между домов видно вершины гор, но в этот день их спрятали облака.
Потравини - это продуктовый магазин. А еда, пища переводится как ПОТРАВА! :)
А вот мой любимый чесночный суп в хлебе :)
Ника тоже прониклась :)
А это мы уже в гостях. Никуся и ее новый друг Миша смотрят мультик про Машу и Медведя. Да-да, мы всех друзей снабжаем :)
А это они уже Смурфов смотрят.
Мы с Беаткой.
А так смотреть мультики намного удобнее :)
Ну вот, уезжаем из Словакии :( До свидания, Татры!
Немного фотографий Словакии, такой, как я ее вижу.
И замки. В Словакии ооочень много средневековых замков. Буквально, на каждом углу. Вот некоторые, которые мы проезжали, по дороге в Чехию.