"Мерцаньем звезд далеких безразлично Был поворот дороги озарен. Дорога шла вокруг горы Масличной, Внизу под нею протекал Кедрон..."
Таня! Блеск! Отлично! Как будто шла рядом с вами.Никак не могла себе все это представить,хотя много-много и читала и смотрела.Ты все замечательно изложила.
Получается,Кедрон - это сейчас ущелье. А ТОГДА - это была река?
Не совсем поняла, в каком храме находится Икона Владимирской Божьей Матери.Всегда думала, что она м.б. только в православных храмах.
Галя, спасибо и тебе за этот пост! Сначала по поводу Кедрона. Название Кедронская долина происходит не от кедров, как многие ошибочно считают (кедров в долине никогда не было), а от названия ручья - Кедрон (ивр. "кедар» - темнота), протекающего в темной долине. ТО есть не река, конечно, но ручей имел место быть. И меня удивило присутствие православной Иконы в католической капелле, собственно говоря, я из-за этого её и сфотографировала, специально захватив фрагмент окна, выходящего на Старый город. У меня даже был комментарий к фото, но я его убрала, засомневавшись в своих знаниях вопроса. А теперь вспомним, что мы в Иерусалиме, где всё смешано-перемешано..... У меня самой в голове никак не укладывались все эти смешения и вообще сам Иерусалим не монтировался. Наверное, поэтому я так дотошно постаралась рассказать об этом путешествии. Следующую тему выберу полегче, для отдыха мозгам.
Точно. И в данном случае это не дежурная фраза, а абсолютно реальная ситуация. И её очень непросто осознать и понять. Иерусалим оказался для меня самым сложным для восприятия городом. Потом я уже прочитала, что не для меня одной.
ООООООООООй!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! У меня было такое чувство, что я все эти места обошла вместе с Вами! Такие фантастические фотографии, что я даже запахи ощущаю! СПАСИБО Вам и низкий Поклон!!!
Спасибо, спасибо за такой лестный отзыв! Очень поспособствовала погода - солнце, яркие краски, тепло, но не жарко - в общем, самая правильная погода для пешеходных экскурсий. Ну и времени было достаточно, у меня был личный гид, друг моих родителей. Он много знает по данной теме, и с удовольствием водит друзей по Иерусалиму.
Таня, ты провела отличную экскурсию! Я было пыталась разобраться в историческом миксе, но для меня это оказалось непомерной задачей. Один местный писатель написал книгу об Иерусалиме, и завтра по описанным им местам проводит экскурсию. Если смогу - поеду...
О, вот это прекрасный шанс!!! Хоть бы сложилось))))) Спасибо, Галя! Очень непросто дался мне этот пост, но судя по откликам, усилия не напрасны. Обязательно потом расскажи, удалось ли поехать.
Comments 25
Был поворот дороги озарен.
Дорога шла вокруг горы Масличной,
Внизу под нею протекал Кедрон..."
Таня! Блеск! Отлично! Как будто шла рядом с вами.Никак не могла себе все это представить,хотя много-много и читала и смотрела.Ты все замечательно изложила.
Получается,Кедрон - это сейчас ущелье. А ТОГДА - это была река?
Не совсем поняла, в каком храме находится Икона Владимирской Божьей Матери.Всегда думала, что она м.б. только в православных храмах.
Сохраняю. Буду изучать.
СПАСИБО!!!
Reply
Сначала по поводу Кедрона. Название Кедронская долина происходит не от кедров, как многие ошибочно считают (кедров в долине никогда не было), а от названия ручья - Кедрон (ивр. "кедар» - темнота), протекающего в темной долине.
ТО есть не река, конечно, но ручей имел место быть.
И меня удивило присутствие православной Иконы в католической капелле, собственно говоря, я из-за этого её и сфотографировала, специально захватив фрагмент окна, выходящего на Старый город. У меня даже был комментарий к фото, но я его убрала, засомневавшись в своих знаниях вопроса. А теперь вспомним, что мы в Иерусалиме, где всё смешано-перемешано.....
У меня самой в голове никак не укладывались все эти смешения и вообще сам Иерусалим не монтировался. Наверное, поэтому я так дотошно постаралась рассказать об этом путешествии.
Следующую тему выберу полегче, для отдыха мозгам.
Reply
Reply
Reply
Reply
И её очень непросто осознать и понять.
Иерусалим оказался для меня самым сложным для восприятия городом. Потом я уже прочитала, что не для меня одной.
Reply
У меня было такое чувство, что я все эти места обошла вместе с Вами!
Такие фантастические фотографии, что я даже запахи ощущаю! СПАСИБО Вам и низкий Поклон!!!
Reply
Очень поспособствовала погода - солнце, яркие краски, тепло, но не жарко - в общем, самая правильная погода для пешеходных экскурсий.
Ну и времени было достаточно, у меня был личный гид, друг моих родителей. Он много знает по данной теме, и с удовольствием водит друзей по Иерусалиму.
Reply
Reply
Надеюсь, что еще удастся посетить эти места, не дожидаясь следующей круглой даты)))))
Reply
Reply
Спасибо, Галя! Очень непросто дался мне этот пост, но судя по откликам, усилия не напрасны.
Обязательно потом расскажи, удалось ли поехать.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment