После вчерашних разговоров о национализме, обсценной лексике и прочих ср... метатезах (© Лены
eyange) я ещё продолжала до глубокой ночи редактировать художественный текст одного автора, изобилующий всякими физиологическими подробностями, выделениями человеческого организма и прочим «бахтинским низом».
(
Не удивительно поэтому... )
Comments 8
Reply
Ага, я тоже надеюсь, что заплатят.
Reply
Денег больше проси за работу!!! Главное, не топись только в море! :)
У меня тоже была одна такая рукопись, роман с физиологическими подробностями, я плевалась всю дорогу - и как потом книга продавалась, ты бы знала! Народ такое любит! И мало того - отзывы в Книжном обозрении были хорошие!
А помнишь, я рассказывала про рукопись с ягодицами, я там еще переводчицу грубым словам учила :))), потому что в издательстве очень просили не смягчать? И вот сейчас так книгу пиарят, автор какую-то премию получил... ЧуднЫ дела твои, Господи!
Reply
Пусть не больше, пусть бы не обманули и дали вообще...
Там, к счастью, не всё про физиологию - вообще-то хорошая проза, порой крепкая такая, но вот вчера как сошлось: маты, националисты и ягодицы! :)))
Reply
А я уроки делаю сейчас. Ни тетрадку не купила себе, ни ручку, а завтра уже воскресенье, как недавно выяснилось. Вот и сижу, как отпетая двоечница, в маленьком блокнотике карандашиком пишу :)))
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment