Что я буду делать

[tamara_borisova]

Сходила я сегодня (точнее, уже вчера) на первую встречу со своими китайцами

Comments

[oulitka]

Удачи! У нас уже столько китайцев этих, и ничего, учат язык, получается.
А в городе у нас уже несколько лет появился Институт Конфуция. О как! :-)

[tamara_borisova]

Ой, спасибо, что напомнили!
Я собиралась в лоскутке упомянуть, да чуть не забыла, а благодаря Вам вспомнила.
Когда я шла к ним домой, по пути обратила внимание на надпись на мусорных баках: инновационные технологии управления отходами.
Вот примерно то же самое происходит сейчас в системе образования - в смысле соотношения названия и содержания.

[oulitka]

Да, это и вправду круто.
Но Институт Конфуция - это такое хитрое заведение. Оно создано для поддержания имиджа китайской культуры и все такое. Почитайте в Интернете. В Луганске его открыли первым на Украине, если я ничего не путаю.

[tamara_borisova]

Почитаю обязательно, мне теперь нужно всё читать по теме.

А у нас тоже "фишка" есть - единственная на Украине академия банковского дела, единственное высшее банковское учебное заведение.

[ladyokey]

Поздравляю с началом нового учебного года (не знаю, как это по-китайски сказать)))).

[tamara_borisova]

Олечка, спасибо!
Зато я знаю, как по-японски будет!
Вы читали совершенно гениальные "Ута-моногатари" Татьяны Толстой? Пародии на японские произведения, написанные в этом жанре?
Я сейчас привалена вычиткой заводской книги - но обещаю выложить отдельным лоскутком некоторые ближе к вечеру-ночи.
Они были опубликованы в незапамятные времена в "Вопросах литературы", не знаю, переиздавались ли с тех пор.
Смешно до невозможности!

[ladyokey]

Здорово! Буду ждать. Я люблю Толстую, ум у нее острый и языком прекрасно владеет.

[violanatans]

Итак, вперед! Тамарочка, желаю Вам не впадать в уныние, если обучение китайской грамоте будет сначала идти не так быстро, как вам хотелось бы! Это ж ВОСТОК... Зато английский вспомните легко, так, между прочим :)Думаю, что ваше общение будет взаимообогащающим (пусть и это слово выучат на всякий случай) :))

[tamara_borisova]

А я так верила в Вашу доброту, Наташечка!..
Для начала мы в общении отказались от моего отчества - Владимировна. А Вы хотите сразу так жестоко!
Я тоже записала их имена на бумажечку и буду учить.
И тоже попросилась называть их двухчастно (у девушки их три, у парня две).

Но я до сих пор смеюсь: было многое в моей многотрудной жизни, но такого ещё не было!

[violanatans]

Не спешите во мне разочаровываться, Тамара! Тем более, в такой большой праздник...
Честное слово, без всякой задней мысли, просто неудачно пошутила, простите...
Верьте и дальше в мою доброту, если сможете... (

[tamara_borisova]

Шутю я!
Я в Вас не разочаруюсь никогда!
Вы мне как сестра - родная.
А какой сегодня праздник?

[kathleenru]

я, помнится, как-то учила шриланкийцев латыни! (медицинской) обучение происходило на жуткой смеси английского и русского :-)) так что усё получится, главное - желание :-)

[tamara_borisova]

Катя, такой степени виртуозности мне не достичь никогда! :))))

Кстати, всё получилось уже у меня на "лжеархиве" - создала новый архив и сохранила с комментами - 27 августа.
А до того пускало только без комментов создавать.
Попробуй, авось получится.

[kathleenru]

ага, это радует :-) приеду - попробую ещё раз.

[crivelli]

Пусть будет в добрый час, Тамара! Удачи Вам!

[tamara_borisova]

Спасибо огромное! :))))