К вопросу о родстве
- Родня - по дяде амбару двоюродный сарай!
А бабушка Маруся рассказывала о том, как в некоторых семьях детей не учили знать степеней родства. И когда у них спрашивали даже о бабушке или дедушке (отце или матери кого-то из родителей), они давали абсурдные ответы, над которыми бабушка моя потешалась.
Мол, у одного мальчика спросили, указывая на родную его бабушку:
- Кто она тебе?
- Не знаю, она у нас давно живёт...
Другому задали такой же вопрос, и он ответил:
- Не знаю...
- Ну подумай хорошо!
- Ды суседка!
Сама бабушка не только рассказывала мне обо всех наших родственниках и о запутанной системе родства (кто кому шурин, деверь, золовка), но и научила визуальной «запоминалке» - до какого колена признаётся родство.
Бабушка показывала это, соединяя сначала костяшки первой фаланги пальцев обеих рук (родные сёстры-братья), затем второй (те, которыми мы обычно стучим в дверь; представили себе, как надо соединять? сближаете ладони, как для молитвы, затем сгибаете пальцы обеих рук и «соприкасаете» костяшки; это двоюродное родство), затем третьей (где пальцы переходят в тыльную сторону ладони, - троюродные), затем косточки ладони (там, где начинаются уже запястья, - четвероюродные).
- А пятиюродное родство уже не считается, видишь? - говорила бабушка, показывая, что как она ни пытается соединить локти, это ей не удаётся...
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
А бабушка Маруся рассказывала о том, как в некоторых семьях детей не учили знать степеней родства. И когда у них спрашивали даже о бабушке или дедушке (отце или матери кого-то из родителей), они давали абсурдные ответы, над которыми бабушка моя потешалась.
Мол, у одного мальчика спросили, указывая на родную его бабушку:
- Кто она тебе?
- Не знаю, она у нас давно живёт...
Другому задали такой же вопрос, и он ответил:
- Не знаю...
- Ну подумай хорошо!
- Ды суседка!
Сама бабушка не только рассказывала мне обо всех наших родственниках и о запутанной системе родства (кто кому шурин, деверь, золовка), но и научила визуальной «запоминалке» - до какого колена признаётся родство.
Бабушка показывала это, соединяя сначала костяшки первой фаланги пальцев обеих рук (родные сёстры-братья), затем второй (те, которыми мы обычно стучим в дверь; представили себе, как надо соединять? сближаете ладони, как для молитвы, затем сгибаете пальцы обеих рук и «соприкасаете» костяшки; это двоюродное родство), затем третьей (где пальцы переходят в тыльную сторону ладони, - троюродные), затем косточки ладони (там, где начинаются уже запястья, - четвероюродные).
- А пятиюродное родство уже не считается, видишь? - говорила бабушка, показывая, что как она ни пытается соединить локти, это ей не удаётся...
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами-плагиаторами.