Чем мы себе думаем
Господи, я уже совсем как царь Мидас: к чему ни прикоснусь, о чём ни подумаю - отовсюду лезут этимологические лоскутья.
Написала в комменте Наташе Капельке kaplly возмущённое о беспределе у них на дорогах: «уроды безмозглые!».
И зацепилась глазом за лишнюю Л: ведь они должны быть, по идее, безмозгие, если не имеют мозга?
Откуда это Л?
Ведь наверняка этот рудимент - точнее, реликт, - свидетельство наличия старой мотивирующей основы, то есть внутренней формы.
Что же лежит в основе нашего (не только славянского, но и - как выяснилось - «общевавилонского») представления о мозге?
Форма -мозгл- «репрезентируется» в современном языке ещё словами (про)мозглый и мозгляк.
Этимологические словари почти ничего не дают такого, что указывало бы на родство мозга и «мозглости» (в композиционных целях даю картинки чуть ниже).
Но зато у Даля - о, ййесс!!! - есть всё, что нам нужно, дай ему бог здоровья и вечную славу в веках, Владимиру нашему свет Ивановичу, единственному «непрофессионалу» среди профессиональных составителей словарей, додумавшемуся собирать весь, в том числе и на первый взгляд абсурдный, «маргинальный» материал, относящийся к тому или иному слову или понятию, весь «корпус» народных словоупотреблений, - единственно возможный путь к истине...
Потому что только в таком «стереоскопическом» (а может даже - голографическом) изображении, как в магическом кристалле, сразу становятся видны все глуби и дали, шири и выси...
Вот чем мы себе думаем-то:
МОЗГ м. вещество, наполняющее череп человека и высших животных. Пучки мозговых нитей, от мозга к разным частям тела, нервы или беложилье. Черепной мозг состоит из двух половин большого мозга и мозжечка, в черепном затылке. Спинный, хребтовый или позвоночный мозг, становая жила; это продолженье мозга опускается из черепа в трубку позвонков и рассыпается в крестцовой кости конским хвостом. Мозг или мозги мн. в трубчатых костях, состоят из самого тонкого жира. | Мозгами зовут и изготовленное для стола из мозгу блюдо. | *Ум, смысл, рассудок. У него не стало мозгу на это дело. Каменный мозг, глинистое ископаемое, рыхловатое и мягкое. У него в голове ни ползолотника мозга. Лоб широк, да мозгу мало. Старина с мозгом. У них у всех никак мозги набекрень. Из косточки в косточку мозжечок переливается, т. е. сквозит. Мозговатый, несколько мозгу в себе содержащ., мозговистый; или же | мозгу подобный, мозговидный. Человек мозгастый, умный, у которого много мозгу, ума. Мозговитая кость, обильная мозгами. Мозговина ж. ячеистая внутренность костей, или сердцевина, рыхлая мякоть; | мякоть внутри пня, лесины, стволов растений; сердцевина. -нный, к мозговине относящийся. Мозговик м. грибовик, кровавик, род нароста на теле человека, fungus medullaris. -ковый, к нему относящийся. | Мозговик, в голове у рогатого скота, пузырчатая глиста. Мозговица ж. пск. мозговница, мозговье ср. шуточное голова, запас мозгу. Мозговник м. пск. твер. пирог с мозгами. Мозгун, мозгач, мозголов м. мозгуша об. умный, смышленый человек. | Мозгуша, растен. Geranium silvaticum. Мозга? мазга, мазка? кровь. Утри мозгу-то! У него из носу мозга пошла. Мозговать о чем, или мозголовить, думать, понимать, соображать и рассчитывать, размышлять, рассуждать. Мозгуй, почем на брата! Не скоро до этого домозгуешься. Помозгуй-ка, подумай, да смекни. Насилу размозговал! О чем размозговались? Мозгованье ср. дума и толки. Кость мозголить пск. мозжит. Мозготать южн. пск. твер. смол. молоть вздор, болтать, толковать по пустякам; | улепетывать, бежать. Ён усё мазгацыц, несет чепуху. Мозгун м. кто мозгует; мозготун м. кто мозготит. Мозготня, мозгня ж. болтовня, пустые и широкие толки. Мозговники м. мн. шуточное думные люди, советники, заседатели, гласные, выборные. Мозголовый человек, весьма умный, мозгач. Мозголовить, -вничать, долго думать; умничать, рассуждать попусту. Мозголом м. пьяный напиток, все хмельное. -ломный, хмельной, пьяный, т. е. охмеляющий; | трудный для ума, головоломный. -дыроватый, тупой, глупый, дураковатый. Мозготряс м. лоботряс, дурак, болван. Мозгопрелый или мозглый, дряблый, задхлый, загнивший изнутри; прелый, порченный, прогнивший. Мозглая редька, репа, груша, лес. Мозгопятый, умный задним умом, кто одумывается и отступается. О человеке или животном, говорят мозгливый, мозглявый, мозгляк, мозгленок, мозглявец м. мозглявка ж. слабый, хилый, хворый, безвременно одряхлевший, тщедушный. | Мозглявая погода, мокрая, слякоть и дождь. Мозгловатый, мозглястый, мозглый, мозглявый, о мен. ст. Мозглость, мозгловатость, мозглявость, мозглястость ж. состоянье, свойство по знач. прил. Мозглятина ж. презрительное все мозглое, промозглое. Мозгаль ж. гниль, дряблина, прель. | Мозгляк. Мозгнуть, преть, гнить, промозгнуть, задхлеть, дряблеть; портиться изнутри; говорят о дереве, плодах, сыре и пр.; | чахнуть, хилеть, дряхлеть хворью. Погода мозгнет, мокнет.
Вот теперь «зафлуоресцировали» и прежде невидимые, неясные элементы в словарных статьях у Фасмера и Черных:
...И не спрашивайте, по ком звонит колокол ни у кого, «чем ты думал(а)», - ибо ответ ясен.
Лучше задайте вопрос: как нам всем удаётся с помощью этой рыхлой, сырой, глинистой, гнилой и дряблой, прелой и порченой субстанции производить на свет не только плохонькие, но и великие мысли?
Лазурь да глина, глина да лазурь,
Чего ж тебе ещё? Скорей глаза сощурь,
Как близорукий шах над перстнем бирюзовым,
Над книгой звонких глин, над книжною землёй,
Над гнойной книгою, над глиной дорогой,
Которой мучимся, как музыкой и словом...
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
Написала в комменте Наташе Капельке kaplly возмущённое о беспределе у них на дорогах: «уроды безмозглые!».
И зацепилась глазом за лишнюю Л: ведь они должны быть, по идее, безмозгие, если не имеют мозга?
Откуда это Л?
Ведь наверняка этот рудимент - точнее, реликт, - свидетельство наличия старой мотивирующей основы, то есть внутренней формы.
Что же лежит в основе нашего (не только славянского, но и - как выяснилось - «общевавилонского») представления о мозге?
Форма -мозгл- «репрезентируется» в современном языке ещё словами (про)мозглый и мозгляк.
Этимологические словари почти ничего не дают такого, что указывало бы на родство мозга и «мозглости» (в композиционных целях даю картинки чуть ниже).
Но зато у Даля - о, ййесс!!! - есть всё, что нам нужно, дай ему бог здоровья и вечную славу в веках, Владимиру нашему свет Ивановичу, единственному «непрофессионалу» среди профессиональных составителей словарей, додумавшемуся собирать весь, в том числе и на первый взгляд абсурдный, «маргинальный» материал, относящийся к тому или иному слову или понятию, весь «корпус» народных словоупотреблений, - единственно возможный путь к истине...
Потому что только в таком «стереоскопическом» (а может даже - голографическом) изображении, как в магическом кристалле, сразу становятся видны все глуби и дали, шири и выси...
Вот чем мы себе думаем-то:
МОЗГ м. вещество, наполняющее череп человека и высших животных. Пучки мозговых нитей, от мозга к разным частям тела, нервы или беложилье. Черепной мозг состоит из двух половин большого мозга и мозжечка, в черепном затылке. Спинный, хребтовый или позвоночный мозг, становая жила; это продолженье мозга опускается из черепа в трубку позвонков и рассыпается в крестцовой кости конским хвостом. Мозг или мозги мн. в трубчатых костях, состоят из самого тонкого жира. | Мозгами зовут и изготовленное для стола из мозгу блюдо. | *Ум, смысл, рассудок. У него не стало мозгу на это дело. Каменный мозг, глинистое ископаемое, рыхловатое и мягкое. У него в голове ни ползолотника мозга. Лоб широк, да мозгу мало. Старина с мозгом. У них у всех никак мозги набекрень. Из косточки в косточку мозжечок переливается, т. е. сквозит. Мозговатый, несколько мозгу в себе содержащ., мозговистый; или же | мозгу подобный, мозговидный. Человек мозгастый, умный, у которого много мозгу, ума. Мозговитая кость, обильная мозгами. Мозговина ж. ячеистая внутренность костей, или сердцевина, рыхлая мякоть; | мякоть внутри пня, лесины, стволов растений; сердцевина. -нный, к мозговине относящийся. Мозговик м. грибовик, кровавик, род нароста на теле человека, fungus medullaris. -ковый, к нему относящийся. | Мозговик, в голове у рогатого скота, пузырчатая глиста. Мозговица ж. пск. мозговница, мозговье ср. шуточное голова, запас мозгу. Мозговник м. пск. твер. пирог с мозгами. Мозгун, мозгач, мозголов м. мозгуша об. умный, смышленый человек. | Мозгуша, растен. Geranium silvaticum. Мозга? мазга, мазка? кровь. Утри мозгу-то! У него из носу мозга пошла. Мозговать о чем, или мозголовить, думать, понимать, соображать и рассчитывать, размышлять, рассуждать. Мозгуй, почем на брата! Не скоро до этого домозгуешься. Помозгуй-ка, подумай, да смекни. Насилу размозговал! О чем размозговались? Мозгованье ср. дума и толки. Кость мозголить пск. мозжит. Мозготать южн. пск. твер. смол. молоть вздор, болтать, толковать по пустякам; | улепетывать, бежать. Ён усё мазгацыц, несет чепуху. Мозгун м. кто мозгует; мозготун м. кто мозготит. Мозготня, мозгня ж. болтовня, пустые и широкие толки. Мозговники м. мн. шуточное думные люди, советники, заседатели, гласные, выборные. Мозголовый человек, весьма умный, мозгач. Мозголовить, -вничать, долго думать; умничать, рассуждать попусту. Мозголом м. пьяный напиток, все хмельное. -ломный, хмельной, пьяный, т. е. охмеляющий; | трудный для ума, головоломный. -дыроватый, тупой, глупый, дураковатый. Мозготряс м. лоботряс, дурак, болван. Мозгопрелый или мозглый, дряблый, задхлый, загнивший изнутри; прелый, порченный, прогнивший. Мозглая редька, репа, груша, лес. Мозгопятый, умный задним умом, кто одумывается и отступается. О человеке или животном, говорят мозгливый, мозглявый, мозгляк, мозгленок, мозглявец м. мозглявка ж. слабый, хилый, хворый, безвременно одряхлевший, тщедушный. | Мозглявая погода, мокрая, слякоть и дождь. Мозгловатый, мозглястый, мозглый, мозглявый, о мен. ст. Мозглость, мозгловатость, мозглявость, мозглястость ж. состоянье, свойство по знач. прил. Мозглятина ж. презрительное все мозглое, промозглое. Мозгаль ж. гниль, дряблина, прель. | Мозгляк. Мозгнуть, преть, гнить, промозгнуть, задхлеть, дряблеть; портиться изнутри; говорят о дереве, плодах, сыре и пр.; | чахнуть, хилеть, дряхлеть хворью. Погода мозгнет, мокнет.
Вот теперь «зафлуоресцировали» и прежде невидимые, неясные элементы в словарных статьях у Фасмера и Черных:
...И не спрашивайте, по ком звонит колокол ни у кого, «чем ты думал(а)», - ибо ответ ясен.
Лучше задайте вопрос: как нам всем удаётся с помощью этой рыхлой, сырой, глинистой, гнилой и дряблой, прелой и порченой субстанции производить на свет не только плохонькие, но и великие мысли?
Лазурь да глина, глина да лазурь,
Чего ж тебе ещё? Скорей глаза сощурь,
Как близорукий шах над перстнем бирюзовым,
Над книгой звонких глин, над книжною землёй,
Над гнойной книгою, над глиной дорогой,
Которой мучимся, как музыкой и словом...
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами-плагиаторами.