Comments | talonvaki: Lost...

talonvaki

Lost...

Oct 12, 2006 08:16

( ...A few thoughts on last night's episode )

Comments 11

butterpat October 12 2006, 15:01:43 UTC

Last night when they showed the Sox, I said to my husband "Coco is in heaven right now - between this and all of the Jin action..." So I was so laughing and thinking of you.

And with the translation - yes, that's a big difference. Especially considering this is a 'miracle' baby.

luckylady October 12 2006, 15:02:12 UTC

This episode was written with you in mind, that's for sure!

What does 'yabo' mean? Is that a term of endearment??

talonvaki October 12 2006, 23:42:27 UTC

Yabo is what married people say to each other. It's only used after they're married. It's hard to explain...
Chagki means "sweetie" kindof, and Tanshin is "darling" or "dear."

luckylady October 13 2006, 00:28:02 UTC

No, that makes sense. Wasn't he yelling 'yabo' when they were in the water at the end?

I can't remember but do we know why they were going to LA? I'm getting all my storylines confused. =)

talonvaki October 13 2006, 01:25:20 UTC

To move to America and free themselves from Daddy Paik, I think.

Yes, they both were calling "yabo" in the water.

Thread 5

feigenbaum_04 October 12 2006, 16:50:20 UTC

How'd yesterday's interview go?

talonvaki October 12 2006, 23:42:54 UTC

I still need to post, I know...it's coming...

Lost jupiterorbit October 13 2006, 17:44:23 UTC

Wow, thanks for the Korean translations...that *does* make a huge difference. It changes the flavor of the scene from being about "whose influence do you accept and whose interests do you advance?"

Yowza.

I read in one of the pre-season warm-up interviews that the mystery of who fathered Sun's baby is one they're going to save for resolution until the penultimate episode.

And just what kind of little behavioral experiment are they conducting with Sawyer and Kate anyway?

ruthling October 15 2006, 00:57:53 UTC

thanks for the korea info! I loved the TV scene and definately thought of you. overall, though, the fact that the storylines are in so many different places is annoying. and jack bugs the crap out of me.

talonvaki October 15 2006, 19:13:32 UTC

My whole thing is, I started watching the show for the Korean story line. And while the rest of it is interesting, I don't care about it much, except how it relates to the story of Jin and Sun.

So to me, Kate = Sun's friend. Sawyer = the guy on the raft with Jin. Etc.