Originally posted by ivand at Мы живем, - учит нас канал ТНТ, - в самой лучшей стране на свете, и все другие страны нам завидуют. Не сам, впрочем, учит, крадет идею у старого английского шоу "Литл Бритн", ну да не важно
( Read more... )
Может, опять игра слов? Сначала из библейской фразы коня убрали, и вместо "ложь коня во спасение"(мол, даже конь не поможет) мы используем "ложь во спасение". А теперь решили вернуть коня: мол, все равно - ложь, и конь не поможет. Нет, коррупция рациональна. Теперь и филологов вовлекли:)
Re: Конь спасетtalkingfischNovember 18 2011, 10:16:42 UTC
А мне вот подумалось - "ложь во спасение" (где слово "ложь" употребляется в значении "клади" - глагола "класть" в повелительном наклонении) было бы очень современной российской фразой. Все лОжится во спасение неизвестно чего. По-моему, так.
Re: Конь спасетgoltelyNovember 18 2011, 11:26:26 UTC
Да, этот смысл постоянно напрашивается:) Только язык не поворачивается: сразу вспоминаю из "Доживем до понедельника": "Я им говорю: "Не ложьте зеркало в парту! А они все ложат и ложат, все ложат и ложат".
Похоже, и мы все ложим и ложим жизнь, здоровье, заработанные деньги, свои таланты и пр. и все стесняемся возразить:(
Долбаки родили коника. Уроды. Недавно узнал, что Голикова (мать коника-долбака и по совместительству министр) выгнала "с позором" с работы Тахчиди - директора МНТК им. Федорова. Я совсем немного о нем знаю - оперирующий хирург, отлично выстроил работу огромной клиники, врачи его уважают, за границей специально устраивают конференции чтобы его и сотрудников клиники послушать. Не позер, не зазнайка, трудоголик - один из тех, на которых эта страна на самом деле держится. Долбаки захотели распилить чужое. Хрен бы с ними, но вот только из-за этого конкретного решения не один и не десять человек довольно скоро просто потеряют зрение в самом буквальном смысле
Comments 17
Леопард Барсик на этом фоне просто меркнет ))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Сначала из библейской фразы коня убрали,
и вместо "ложь коня во спасение"(мол, даже конь не поможет)
мы используем "ложь во спасение".
А теперь решили вернуть коня: мол, все равно - ложь, и конь не поможет.
Нет, коррупция рациональна. Теперь и филологов вовлекли:)
Reply
Reply
Все лОжится во спасение неизвестно чего.
По-моему, так.
Reply
Только язык не поворачивается: сразу вспоминаю из "Доживем до понедельника": "Я им говорю: "Не ложьте зеркало в парту! А они все ложат и ложат, все ложат и ложат".
Похоже, и мы все ложим и ложим жизнь, здоровье, заработанные деньги, свои таланты и пр. и все стесняемся возразить:(
Reply
Reply
Но как рекламист я в шоке от кампании, конечно...
Reply
Reply
Пелевину таких грибов, после которых являются Кони Долбаки, ни в жисть не найти.
Reply
Leave a comment