Leave a comment

Comments 3

kinanet September 30 2010, 15:48:50 UTC
У бельгийского фильма три режиссёра и название другое.

Reply

takun_taran September 30 2010, 16:06:42 UTC
Данные не претендуют на то, чтобы попасть в какой-либо справочник, а даются для того, чтобы как можно сильнее облегчить поиск в сети (и, возможно, запомнить) тем, кому станет интересно. Отсюда одно из личных правил - обычно вместо оригинальных названий не на русском и не на английском я даю международное название на английском или то название под которым фильм прокатывался в США. Вагон транскрибированных слов в названии какого-нибудь корейской картины далеко не каждый способен запомнить... и оценить.

Ну, а по поводу режиссера(ов), где-то я читал, что основным был Бельво, а еще двое "просто друзья".

Reply

kinanet September 30 2010, 17:05:08 UTC
Но надо верить тому, что написано в титрах. И судя по тому, что они втроём делали перед этим короткометражку...

Reply


Leave a comment

Up