(плаксиво) ну когда же вы опять приееееедитииии... жопы стоят грустные, нецелованные... Мы 28-го на историческую родину. Если вдруг надо пополнить запасы карбасы, сара, укропа и прочей чурчхеллы - свистни.
о, дескередомо - это второе центральное понятие японской культуры после сумимасэн. Если серьезно, то это такая связка-паразит, которую средний японец говорит практически в каждом предложении. Значит она что-то типа "типа", "как бы", "ну я тут вот" и "а хер знает, что тут вам дальше говорить" одновременно, и для меня символизирует тяготы японской культуры для иностранца. Вот, например, извечный японский восторг "о, как вы хорошо говорите по-японски!" в ответ на полтора блеющих слова на их мове - это типичный случай дескередомо. Тяжелая форма дескередомо - это, например, когда иностранец обращается к японцу на чистейшем беглом японском языке, а у того встает программа, и он говорит "Пардон, я по-английски не понимаю".
Блин, Б.С., бросайте уже лепкой пельменей заниматься и пишите полновесные художественные тексты, ну губите же талант, это я вам говорю, а не какой-нибудь, прости господи, Василий К. и интеллигенты. Ну поверьте мне уже. Вы щас наверняка скажете, что "тем нет", однако сами же понимаете, что есть. Простой честный ежедневный дневник, изложенный языком, который у вас уже не прорезался, а устойчиво есть - это однозначно стоит того, чтобы рискнуть полугодом жизни. А?
Я готов дистанционно руководить процессом, если вам нужна твёрдая и жестокая направляющая рука. Требующая отчётности о количестве написанных страниц, ни хрена не понимающая и потому вызывающая злобное желание творить назло...
Юра, ты это серьезно? Ты же первый вспухнешь читать мой "простой честный ежедневный дневник" :) Темы-то есть, конечно, не вопрос. Сил вот только нет ни фига. А лепку пельменей теперь уже так просто не бросишь. Но я подумаю про дистанционное руководство.
Шыкарно ))) У нас вдоль речки тоже любовно расставлены скульптуры голых баб - совсем голых - и в разных позах. Причем это, как ни странно, скульптуры тоямских поэтэсс. Но почему поэтессы голые? Ничего не понимаю. У вас там это не поэтессы голые?
возможно, в их творчестве ты найдешь ответ на вопрос, почему они голые :) Тутошние голые бабы, кажется, каких-то других профессий. Но об этом деликатно умалчивается. Подписи к ним примерно такие: "Woman. 1976"
Comments 21
жаль что они случаются не намного чаще НГ:)
Reply
я тут мальчика вашего вывесила, ничего? личико ему замазала, вроде парашют не выдает Штирлица.
Reply
личико он к тому времени уже часа два как потерял:)
Reply
Мы 28-го на историческую родину. Если вдруг надо пополнить запасы карбасы, сара, укропа и прочей чурчхеллы - свистни.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Я готов дистанционно руководить процессом, если вам нужна твёрдая и жестокая направляющая рука. Требующая отчётности о количестве написанных страниц, ни хрена не понимающая и потому вызывающая злобное желание творить назло...
Reply
Темы-то есть, конечно, не вопрос. Сил вот только нет ни фига. А лепку пельменей теперь уже так просто не бросишь.
Но я подумаю про дистанционное руководство.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
У вас там это не поэтессы голые?
Reply
Тутошние голые бабы, кажется, каких-то других профессий. Но об этом деликатно умалчивается. Подписи к ним примерно такие: "Woman. 1976"
Reply
Так что ты была права - разгадка в творчестве.
Reply
Leave a comment