Szóval igen, van szótárgépem. Nagyon köszönöm Mako, hogy megvetted és elhoztad nekem. :))Plusz Zita, Orsi, Kata, nektek is hálás köszönet, hogy plusz köröket futottatok nekem érte
( Read more... )
Na, akkor megoldódott a szótárgép-mizéria. :) Használd egészséggel. ;) A tárgyfelvétel miatt meg ne aggódj, lényegében 2 dolgot kell csak eldöntened: hogy mikorra akarod a japán nyelvgyakot, és hogy akarsz-e műfordítást. :D Ja, meg a filó az, aminél 2 időpont van, de gondolom annál meg a csütörtökit akarnád te is, nem pedig a kedd délutánit (elvégre kedden elvileg nem is lesz órád). Szóval no para, pihizzél, amíg még tudsz, és ne is gondolj a sulira, amíg nem muszáj! \o/
Igen, úgy jó két év után megoldódott :D Egyre inkább arra hajlok, hogy nem akarok műfordítást... de addig még vagy háromszor fogom meggondolni magam. Meg először jó lenne látni, milyen az óra. Tényleg nem lesz kedden semmi? Az király lenne, én ilyen részletesen még nem néztem meg, melyik nap lesznek órák.
Nyugi, szerintem csak én voltam ilyen elvetemült (de mentségemre legyen szólva, nekem jó előre tudni a munka miatt XD). Kedden japános óra nincs. Sőt, ha csak szakfordításra mész, akkor megoldható, hogy csak szerdán, csütörtökön és kéthetente pénteken legyen órád, ami tök zsír. :) Csak akkor csütörtökön délutánra kell felvenned a nyelvgyakorlatot.
Persze lehet, hogy addig még variálnak az órarenden, elvégre a Károliról beszélünk. :\
De jo a kep!<333 es gomen nasai, hogy plusz koroket futtattam a lanyokkal =_= a gep tenyleg hiperjonak nezett ki a dobozon kivulrol :)) (Nekem sikerult az en regimre ralepni, ugyhogy most erdekesen nez ki a monitor resze, de ragaszkodom hozza, mert regi tarsam... xD). Egy szotargep aranyat er <3 Kitartast a sulihoz!!! :)
Comments 5
Reply
A tárgyfelvétel miatt meg ne aggódj, lényegében 2 dolgot kell csak eldöntened: hogy mikorra akarod a japán nyelvgyakot, és hogy akarsz-e műfordítást. :D Ja, meg a filó az, aminél 2 időpont van, de gondolom annál meg a csütörtökit akarnád te is, nem pedig a kedd délutánit (elvégre kedden elvileg nem is lesz órád). Szóval no para, pihizzél, amíg még tudsz, és ne is gondolj a sulira, amíg nem muszáj! \o/
Reply
Egyre inkább arra hajlok, hogy nem akarok műfordítást... de addig még vagy háromszor fogom meggondolni magam. Meg először jó lenne látni, milyen az óra. Tényleg nem lesz kedden semmi? Az király lenne, én ilyen részletesen még nem néztem meg, melyik nap lesznek órák.
Reply
Persze lehet, hogy addig még variálnak az órarenden, elvégre a Károliról beszélünk. :\
Reply
Reply
Leave a comment