Ненависть лишает не только справедливости, но и разума

Oct 23, 2009 18:51

Классики достойны цитаты. Процитируем живого классика ЖЖ целиком:

Запись в популярном журнале по поводу "Марша славы" УПА (Украинской повстанческой армии) во Львове в начале октября породила, кроме ожидаемых флеймов, также интересное мини-исследование Игоря Петрова labas:

1) Цитаты из украинской Википедии о десятках сражений между УПА и немецкими Read more... )

Leave a comment

labas October 23 2009, 20:55:53 UTC
Действительно, тут я неправ.
Во-первых, я не отметил, что на сборник Косика (хотя и не на тот) мне указали Вы, за что я Вам признателен. Это был действительно полезный фидбэк, хотя, увы и единственный.
Во-вторых, сборник действительно называется "Україна в Другій світовій війні у документах". Я поторопился и скопировал не то название.

Ссылочку, где я его скачал из сети, дать не могу, потому что я взял его в баварской государственной библиотеке.
Код, наклеенный на обложке: 98.43191-1, 98.43191-2, 98.43191-3, 98.43191-4

Reply

gloria_ma October 23 2009, 22:01:19 UTC
Откуда скопировал?
Обработка 4 томов за 4 дня все ж таки не устает поражать.
Надеюсь, вы еще не отнесли их обратно в библиотеку? ;)
Вам не сложно будет процитировать, о чем идет речь в документе 46 2 тома? Для убедительности?
Я случайно знаю о чем там идет речь.

Reply

labas October 24 2009, 06:40:03 UTC
Извините, мисс Марпл, что заставил Вас так долго ждать, позволил себе вчера лечь спать, не дождавшись Ваших вопросов.
Скопировал из гугля, так как это быстрее, чем набирать заново - кроме того у меня нет украинской клавиатуры, а на немецкой нет буквы ї.

Украинский перевод документа 46 во втором томе располагается на стр. 302-320
Немецкий оригинал на стр. 321-340.
Специально для Вас я отсканировал первую страницу перевода
http://pics.livejournal.com/labas/pic/000pqatp
и оригинала
http://pics.livejournal.com/labas/pic/000pr6b2
из которых становится ясно, о чем идет речь в документе.

Так что, как видите, мисс Марпл, полковника убил не я. Всего наилучшего.

Reply


Leave a comment

Up