Takaki's JumPaper

[nanatorigawa]

So my Japanese friend sent me an email telling me to translate Takaki's JumPaper

・・・2011/9/5(月)UP!!・・・ やっほー高木雄也です・・遅れてごめんよー・許してくれ（笑）今SUMMARY１公演やってから書いてまーす・・いやー早い早いだってもうすぐ終わっちゃうよ、、今回は色々あったなー（笑）去年の倍は動いてる気がする（笑）でもその分やりがいが凄いあるんだよね・・少し痩せたし！！まぁー１１日でとりあえず終わっちゃうけど、その後は京セラドーム大阪に東京ドームもあるしね・気を抜いたら、風邪ひいちゃうから、終わるまでずっと気を抜かずにいます・・いやードームでSUMMARYって想像ができなーい、

Comments

[denisaroseno]

Thank you.. ah, is it okay if I beta this for you? I intend to re-post this on my blog and of course with full credit :)

[nanatorigawa]

thank u!!! and go ahead!! thanks for asking!!

[aouichikyoko]

arigatouuu for the translation
poot taka-chan didn't had a chance to go to the beach this summer

[nanatorigawa]

yep!!!! poor him.... i so wish i could get the pic for u guys!!

[aouichikyoko]

it's ok at least we had the translation

[nanatorigawa]

yep!!

[carol_yu_rie]

thanks for sharing
Takaki really loves sea, ne?
Summary is awesome! keep doing you're best :D

[nanatorigawa]

Thank you for commenting!

[kamui_lee_chan]

i remembered that Takaki does love going to the beach.. yeah too bad about the erratic weather in japan.
thanks for sharing!

[nanatorigawa]

welcome!! happy u enjoyed it!