Комикс Фредо и Пид'жин #245 [NEW]
Come with me if you want to live
Делай как я, если хочешь жить
Капитан Очевидность: ежели в одном месте чего убудет, то в другом месте того прибавится. на том стояла, стоит и стоять будет Земля Русская!
Come with me if you want to live - в день, когда голоса Разума в твоей голове окрепнут и станут говорить с тобой, и поведают Истину - в дверь твою постучатся четыре белых всадника Апокалипсиса, и свяжут по рукам и ногам твоим, и уволокут в Обитель Вечного Мрака, и Архидемон станет судить тебя судом неправедным, и вердикт его будет страшен. и заточат тебя в темницу с белым потолком, и иглы будут вводить под кожу, и травить ядами. но снизойдет к тебе мускулистый ангел господен с вестью благою - "Следуй за мной, если хочешь жить", - коснись перста его, ибо он твой Спаситель
и да, вольности перевода
Fredo & Pid'jin
05.05.2011
Архив переводов
