Sep 23, 2009 01:22
Языкознание продолжает есть мой мозг, но сегодня на практическом было даже интересное задание. Посему вот для любителей расшифровки загадка. Сразу говорю - решить реально, доказано сегодня на паре.
Вот несколько предложений на языке суахили и их перевод на русский.
atakupenda - он будет любить тебя
nitawapiga - я буду бить их
atatupenda - он будет любить вас
anakupiga - он бьёт тебя
nitampenda - я буду любить его
unawasumba - ты раздражаешь их
Ваша задача всего лишь сказать на суахили "Я тебя люблю".
Комменты скриню, Ответ напишу через несколько дней, если будут заинтересованные.
Интересное