Если девушки метрессы,
Бросим мудрости умы;
Если девушки тигрессы,
Будем тигры так и мы.
Сумароков. Совершенно неожиданно завирусился в чате, куда я закинула то стихотворение, которое поётся на мотив "Мурки" - "Тщетно я скрываю сердца скорби люты". Особенно зашли слова крушусь в значении "пичалька" и тщиться в качестве ответа оппоненту: "Не
(
Read more... )
Comments 16
Во интересно! А личный слуга и конфидент Грибоедова (Тыняновского, понятно) пел под гитару вторую строку как "им не надобны умы". Есть нюанс. :))))))))
Reply
Reply
Да уж, крив ревнивых путь!)
Reply
Reply
я примерно две недели мурчу под нос этот стишок. Правда, в вольном пересказе какого-то лакея однодворца не то из Лескова, не то из Бунина.
«Есть-ли девки все метрессы, бросим мудрости и мы...»
Бунин, конечно же Бунин. " Божье дерево".
Reply
Reply
Я Сумарокова-то не опознала, но Бунина люблю в числе прочего именно за речь его персонажей.
Reply
Reply
Leave a comment