Показываю, как обещала, свою коллекцию детских книжек. Не самые известные сказки Маршака, "Детская литература", 1979 год. Художник А. Тамбовкин
( Read more... )
"Вот тут я впервые затруднилась с костюмом. Король на вид французский, свинопас английский, хотя, пожалуй, все свинопасы одевались примерно одинаково а солдат наш - но это не точно."
Мне кажется, что это преднамеренно, и это "нереальное" сочетание усиливает впечатление сказочности от иллюстрации.
Либо сюжет принадлежит лично Маршаку :)) там нет указания, чей - а в тех случаях, когда сказка была представлена как национальная, художник очень ответственно подошёл к деталям: и жилетик, и орнамент, и прочее- разное соответствует.
Отличные иллюстрации. (Хотя первые две понравились меньше остальных, их как будто другой художник рисовал.) Задумалась: почему у меня не было этой книжки? Потом вспомнила - мы просто не совпали во времени :) Стихотворение "Волга и Вазуза" знакомо, но, видимо, по другому сборнику (то есть название помню и весьма смутно суть).
Пытался увязать воедино местную легенду и идею советских рек :)) я где-то видела нечто подобное в прозе и в другом варианте: там был батюшка-Дон и его сыновья.
Нашего полку прибыло :))) слава Богу, сейчас что угодно можно восстановить, и переиздают ровно с теми же иллюстрациями. Я так встретила в Читай-городе давно утерянного Монина - а вот чьи стихи, пожалуй, не вспомню. Не купила, поскольку чадо к тому времени уже выросло, и жалею теперь: рисунки эти в детстве были мне очень милы :(
Нее, я фанат прорисовки каждого камушка :)) у меня есть похожая Царевна-Лебедь в "Волшебном зеркале", но тоже не она.
А вспомнила, кажется: это Жуковский, "Об Иване-Царевиче и сером волке", Елена Прекрасная. Ужо вот следующим разом напишу, там, кажется, постарше книжка будет.
Comments 24
Мне кажется, что это преднамеренно, и это "нереальное" сочетание усиливает впечатление сказочности от иллюстрации.
Reply
Reply
Reply
Reply
Именно это издание покупал деткам в свою первую семью, как раз 1979
Reply
Reply
Reply
Reply
О, Волга и Вазуза! Обожала эту сказку именно из-за восхитительных красавиц, иллюстрирующих эти реки.
Reply
Reply
Нечто похожее можно увидеть у иллюстратора Станислава Ковалева в сказках Пушкина.
( ... )
Reply
А вспомнила, кажется: это Жуковский, "Об Иване-Царевиче и сером волке", Елена Прекрасная. Ужо вот следующим разом напишу, там, кажется, постарше книжка будет.
Reply
Leave a comment