Просто в основном описывается один из стилей, а их, на самом деле, много. В том числе и тех, где в почете метафоры и пассивный залог. Я просто на категоричность плохо реагирую.
Это, действительно, баян. Лет эдак 25 назад я читал подобное в солидном научном журнале в разделе "юмор" как перевод с английского (адаптированный к русскому, естественно). Список там был поменьше, конечно.
Comments 6
Reply
Reply
не как золотое правило, конечно.
и указания, что это для жж, тоже тут нет, здесь у нас все посвободнее, согласна.
Reply
Reply
Лет эдак 25 назад я читал подобное в солидном научном журнале в разделе "юмор" как перевод с английского (адаптированный к русскому, естественно). Список там был поменьше, конечно.
Вот так это выглядело тогда:
http://www.ire.kharkov.ua/tcre/rules_hum.html
Reply
Reply
Leave a comment