Катя, у Абабагаламаги уже наметился стиль - отличные иллюстрации и бумага/печать, но плохие переводы, опечатки и невнятные тексты - что скажешь? Сначала я их книги покупала не глядя, теперь все.
Олейников. Уже так много его. И у меня лично и просто вокруг. И Братцев Кроликов у меня уже несколько. Но ты показала такие интересные развороты! Закажу теперь обязательно!
Мне сегодня приехал Ингпен Путешествие за 80 дней. На русском эта книге раньше появилась в продаже, чем на Амазоне. Красота волшебная! А ты ее видела?
Вот и я пишу, что "Перевод меня смущает, мягко говоря." Себе не беру. И не глядя уж точно больше не беру, согласна с тобой на 100%. Братца кролика жду переиздание с Калиновским. Но это тоже интересное, хочу. Ингпена видела, лица у него иногда - ...., но именно Путешествие тоже понравилось. Хотя любимая все-таки Ветер в ивах.
в блоге есть, я ж под картинками написала, что "фотографии взяты с блога издательства idmkniga" http://idmkniga.livejournal.com/158943.html#cutid1 Развороты кошки не прислали еще, как будут, покажу А с Калиновским и у меня самы-самый любимый
Comments 9
Олейников. Уже так много его. И у меня лично и просто вокруг. И Братцев Кроликов у меня уже несколько. Но ты показала такие интересные развороты! Закажу теперь обязательно!
Мне сегодня приехал Ингпен Путешествие за 80 дней. На русском эта книге раньше появилась в продаже, чем на Амазоне. Красота волшебная! А ты ее видела?
Reply
Братца кролика жду переиздание с Калиновским. Но это тоже интересное, хочу.
Ингпена видела, лица у него иногда - ...., но именно Путешествие тоже понравилось. Хотя любимая все-таки Ветер в ивах.
Reply
Вот чьи лица я совсем не могу, прям до трясучки, так это у Д. Гордеева. И еще у Спирина.
Спасибо тебе за обзоры, я их каждый день жду!
Reply
Всегда пожалуйста!
Reply
(The comment has been removed)
и про муми-тролей хочу-хочу!!!
хоть бы озон акцию выдал какую-нибудь приличную...
Reply
Reply
http://idmkniga.livejournal.com/158943.html#cutid1
Развороты кошки не прислали еще, как будут, покажу
А с Калиновским и у меня самы-самый любимый
Reply
Leave a comment