1.8. Цитирование источников на иностранном языке
Наличие в научной работе ссылок на работы иностранных авторов пока-зывает уровень теоретической разработки проблемы, свидетельствует об исследовательской активности студента. В большинстве случаев использо-вание иностранных источников является обязательным требованием для современной научной работы.
Ознакомление с последними мировыми достижениями в исследуемой области не только является залогом создания актуальной научной работы, но и позволяет студенту приобщиться к мировому научному диалогу, по-знакомиться с современными научными исследованиями и, возможно, най-ти коллег-единомышленников.
В то же время, на практике ссылки на работы иностранных авторов не-редко приводятся студентами по вторичным источникам или переводным учебным изданиям. Во многом такая практика обусловлена неуверенностью в правильности цитирования иностранных источников.
Для того чтобы уменьшить эту неуверенность, напомним основные пра-вила, которые следует соблюдать при цитировании работ на иностранном языке и ссылках на зарубежных авторов.
Текст является фрагментом пособия
Кулинкович, Т.О. Основы научного цитирования : метод. пособие для студентов и магистрантов, обучающихся по спец. 1-23 01 04 "Психология" / Т. О. Кулинкович. - Минск : БГУ, 2010. - 58 с. При использовании материалов пособия ссылайтесь, пожалуйста, на источник.
Тамара Кулинкович (Tamara Kulinkovich)