Прошлой ночью в Нью-Йорке (Last Night, 2010)

Jan 14, 2011 01:28

Об этом фильме очень трудно говорить, не говоря о его сюжете. И это - хорошо. Потому что на мой взгляд, это как раз признак талантливого произведения - когда обсуждать хочется не только (а в данном случае даже "не столько") то, как оно сделано, сколько мысли, чувства и поступки абсолютно вымышленных (на минуточку) персонажей. И тут, как видится, ( Read more... )

sam as my muse, Сэм Уортингтон, last night, Гийом Кане, Ева Мэндес, кадры из фильмов, мои рецензии, Кира Найтли

Leave a comment

Comments 28

fmnod August 11 2011, 13:01:10 UTC
спасибо за приглашение. да, я заметила про Сэма Уортингтона и некоторых других.

мнение о фильме сейчас размещу, только оно больше похоже на разбор (полетов) героев.

Reply


Здравствуйте, я LastNight-голик guingmy June 28 2014, 20:32:02 UTC
Добрый день. Меня зовут Полина и я LastNight-голик.
Так рада, что провидение свело меня с вашим блогом, где я смогла найти размышления по поводу фильма, по которому я, как говорится, totally obsessed.
Если вы мне сможете подкинуть еще какие-нибудь блоги/форумы, где велись аналогичные обсуждения, была бы очень благодарна.
У меня к фильму получилась долгая дорога. Я посмотрела его в кино в России, когда он вышел, но не в то время и не в той компании. Помню тогда - да, понравился, ну и все.
А недавно, наткнулась еще раз. И сейчас ощущения намного сильнее.
В начале посмотрела по-русски, потом по-английски. Мне показалось, что в русской версии было много отсебятины от переводчиков. Видимо, им хотелось зрителям что-то разжевать, что-то разъяснить получше, а не так "иносказательно", как было в оригинале.
Меня просто убил его рейтинг на IMDB. 6.6!! Видимо, людям такое не очень интересно. Тем замечательнее было прочитать ваши обсуждения. :)
А я для себя его ставлю на одно из первых мест...

Reply

Re: Здравствуйте, я LastNight-голик oskolki_chesti June 29 2014, 06:57:18 UTC
Вы написали, и мне прям захотелось пересмотреть. :)

Посмотрите по тегу last night, я тут еще про него писала.
Восприятие фильма, кстати, меняется со временем, не исключено, что теперь я бы его поняла иначе.

Других обсуждений такого уровня (вот такая я скромная, да) мне не попадалось... :)

Фильм совершенно не для всех, поэтому и 6,6.

Reply

Re: Здравствуйте, я LastNight-голик guingmy June 29 2014, 08:23:23 UTC
Да, вчера я в ночи читала у вас по тегу, так же как несколько ночей назад по кругу без перерыва пересматривала сам фильм. Еще нашла несколько мнений на тумблере.
Вот тут в комментариях к другому замечательному посту в вашем сообществе
http://swoonduchok.livejournal.com/71054.html?view=604302#t604302
Я начала оформлять свои мысли и ощущения.

Это только начало и я сама чувствую большую потребность написать что-то нечто отзыва-переживания. Надеюсь, тогда меня как-то отпустит и "гештальт завершится", а то пока он у меня все крутится и крутится в голове. Как Джo сказала "I still replay you".:)
Напишу, пришлю вам. Вдруг будет интересно. :)

Reply

Re: Здравствуйте, я LastNight-голик oskolki_chesti June 29 2014, 08:26:28 UTC
Конечно, присылайте!
Можете вступить в сообщество и сами написать пост.
Оно, конечно, маленькое и редко обновляется, но на память и для таких же вот случайно обнаружившихся заинтересованных людей - хорошая копилка.

Reply


Leave a comment

Up