Заявление редактора журнала "Аналог":
Премия Джона В. Кэмпбелла была учреждена в 1973 году чтобы отмечать достойных авторов научной фантастики и фэнтези.
Названная в честь Кэмпбелла, чье творчество и работа на посту редактора «Astounding Science Fiction» (позже переименованной в «Analog Science Fiction and Fact») оказали чрезвычайное влияние в создании основы как для «Золотого века научной фантастики», так и за ее пределами. На неё номинировались такие авторы. как Джордж Р. Р. Мартин, Брюс Стерлинг, Карл Саган и Лоис МакМастер Буджолд, её удостоены Тед Чанг, Нало Хопкинсон и Джон Скальци.
Тем не менее, провокационные редакционные статьи и высказывания Кэмпбелла о расе, рабстве и других вопросах часто отражали позиции, которые выходили за рамки нравов того времени, а сегодня противоречат современным ценностям, в том числе ценностям многих номинантов, победителей и спонсоров награды.
По мере того, как мы приближаемся к 90-летнему юбилею «Analog», наша цель - сохранить награду такой же жизненно важной и выдающейся, как и прежде, поэтому после долгих размышлений мы решили изменить название награды на «The Astounding Award for Best New Writer» (Премия Astounding за лучший дебют или типатово).
Хотя влияние Кэмпбелла неоспоримо, бла-бла-бла-бла-бла мы дошли до того, что разговор о награде рискует сосредоточиться больше на человеке, давшем ей имя, чем на авторах, которых она призвана отметить и поддержать, а этого никто, даже сам Кэмпбелл, не хотел бы.
Полный текст
https://theastoundinganalogcompanion.com/2019/08/27/a-statement-from-the-editor/