2005 June B=Pass translation Part 2

[sweiled]

Here's Part 2 of B=Pass translations~~

Comments

[especially]

Mm thanks hon. ^_^

[sweiled]

WElcome, sweetie~~ XD

[aoki_punk]

I love you so much for doing all this! *________*
I think you're my hero~~! =) <3 *goes off reading*
THANK YOU!!

[sweiled]

Hahahaha, you exaggerate my friend. ^^" Most welcome~~~!! XD *huggles back*

Love you too!! Will you be doing the re-translations again?

[aoki_punk]

SURE!!!! <3 The "moon is back" story is really interesting (and difficult ;______;). But hey! translating is fun! ^O^ *pretty obsessed with it ^^*
and i've done the Oricon Style re-translations (incl. 30 questions) already (had a tough week =_= - i bet you too! ^^). if you want i'll send you the links to them. ^^

[sweiled]

Hahahaha, I'll suggest you proceed with caution on this one. This is mighty tricksy and since you are doing a re-translation of it... *hugs* GOOD LUCK is all I can say, my friend~~!! ^^" Feel free to look me up if you have any questions or unsure about certain parts. Because there are a couple of ways to interpret some of the things he say here. ^^"

Wow, that would be great! May I take a look? :D And yeah, this week has been rather crazy~~ *pats you too*

*huggles* Good luck with the translations~~ XD

[uranus_sama]

If I were a hip-hop dancer or singer

@_@ God forbid!

XD

Gacktinem

[sweiled]

AHAHAHAHAHAHA!!!!! Gacktinem.... XDDDDDD

[sweiled]

Ahahaha, it will be sooo wrong~~!! XD

Welcome, girl!! ~.~ And your Metamorphoze CD is here!! When are you free to meet? I'm leaving on Friday? =/

[sweiled]

Hmmz, the one with the blue hair? =/ Haha, ok! I'll meet you tomorrow then, what time are you free?

[sweiled]

^^" *huggles back*