Как звать-величать шведского Деда Мороза? Какой он?

Dec 28, 2014 13:37



 
 

В те далекие, дохристианские времена, когда шведы праздновали самую длинную ночь в году и восхваляли своих богов асов, был Один/Odеn верховным и самым могущественным богом. Представляли его странствующим, длиннобородым стариком, который бродил по свету и приглядывал за людьми.
В ту языческую ночь  Йюль/Jul, которая в наши дни зовется Рождеством, мчался он по небосводу со своей свитой, заглядывал в жилища людей, решая кого наказать, а кого наградить.


 
 
 

Этот образ странствующего старика с длинной белой бородой, сохранился в народных поверьях и принял образ старичка зовущегося Йюльтомте/Jultomte или Tomtegubben/Томтегюббен. Старичек он добрый, разносит подарки и уже никого не убивает.
«Tomte/томте» можно перевести как Хозяин (другое имя домового в русском фольклоре). В шведских народных верованиях, каких то «Tomte/томте» нет. Обычно первым словом добавляется пояснение, чего он хозяин. Hustomte - Хозяин дома (домовой), skogstomte - Хозяин леса (леший), а вот Йюльтомте/Jultomte ­ - Хозяин Йюля/Jul (Рождества), то есть Один/Odеn.


 
 
 
 

Развозит подарки шведский Дед Мороз не на оленях, как все уважающие себя Деды Морозы, а на … козле, который в древнескандинавских сказаниях был священным животным Тура/Tor, старшего сына Одина/Odеn.


 
 
 

А это рождественская сказка про  Йюльтомте/Jultomte у которого был насморк в канун Рождества и как он лечился:

image Click to view

праздник, традиции, Швеция

Previous post Next post
Up