Закликаем весну - выпекаем с сыном жаворонков =)

[svetlodara]

А еще поем веснянки в процессе.  Делюсь нашими любимыми (правда, часть из них на украинском языке)...Буду  очень рада, если Вы поделитесь своими веснянками =)

Comments

[nastalgi]

Беларускамоўныя "вяснянкі":

Сонейка на прыпечак скацілася,
І зямліца ўсміхнулася
- Вазьмі, сонейка, у Бога дазволу
І спусцісь да долу.
Мы табе спяваемі,
Мы цябе ўсхваляем,
Прыходзь, мы цябе чакаем!

1. Вол бушуе - вясну чуе
Вол бушуе - вясну чуе
Воран крача - сыру хоча. У-у
Дзеўка плача - замуж хоча.
Не крач воран - нажарэшся
Не плач дзеўка- нажывешся.

працяг і яшчэ трохі беларускіх тут
http://talka.info/kcvjaty2.html

[svetlodara]

Благодарю!
Мне очень нравится белорусский язык по звучанию. Я свободно читаю на белорусском, понимаю сказанное и написанное, вот только не пишу и практически не говорю (потому как практики нет)
А вот веснянки спеть попробую сегодня - уж очень понравились =))

[juliamatveeva]

А про жаворонков расскажите еще:)
как выпекаете, какое тесто?

[ladysunrise]

у меня бабушка, когда была жива, всегда весной жаворонков пекла на дрожжевом тесте. И как их делала, до сих пор помню - раскатывала кусочек теста в колбаску толщиной примерно в 1,5 см, затем эту "колбаску" завязывала в петлю свободную. Получалось один конец петли - головка жавороночка, второй- хвостик. Хвостик приплющивала и делала 3 небольших надреза - так хвостик "оперивался". :)

[svetlodara]

Спасибо большое, мы сегодня именно так и делали =)
И именно на дрожжевом, хотя мне больше нравится на пресном =)

[svetlodara]

Какая у вас закличка замечательная =) Нам понравилась!
А у нас так интересно сегодня было - пока поем веснянки - Солнышко светит, не поем - за тучку прячется =)

[verusikk]

Как интересно)))
а мы вот совсем не знали веснянок)

[svetlodara]

это же никогда не поздно =)
Теперь будете знать!