Каша из топора Раскольникова

[sveta_ki]

Comments

[ext_6003942]

Очень странный подбор актеров. Отчасти понятно, все подходящее уже забрал Светозаров.

И все же непонятен выбор ключевых ролей.

Янковский в роли Раскольникова? Но по описанию в романе, у Раскольникова были утонченные черты лица, а Янковский тут ну никак. Мишуков в роли Порфирия Петровича? Вообще не соответствует описанию. Абашин в роли Свидригайлова? гы-гы. И так далее.

[sveta_ki]

тут прочитала, что Мирзоев втиснул в ПИН еще каких-то персонажей из других произведений ФД . Какой-то там модернизм пост или мета) Стало понятно, в чём идея . Поиграем, в он писал мы угадаем с одной фразы)) Один критик уже с восторгом нашел. Новодельному Раскольникову вложили в рот переделанный текст из дневников Д. "Они воюют, чтобы скрыть свою низость."

в оригинале ФД писал иначе " войны очищают душу человека через страдания. честь, человеколюбие, самопожертвование во время долгого мира бледнеют, засыхают, мертвеют, а богатство, стяжание захватывают все"

[augusta_m]

При том при всем еще и время... Толстого нужно оставить своему времени. Шекспира - своему.
Ничего удивительного, что, как ты пишешь, 41 % британцев не понимают Шекспира.
Реальность сложна. Очень сложна.
Напишу-ка я пост на эту тему.

[sveta_ki]

вот видишь, идея моя, ты переплавишь её по-своему, на основе своей национальной идентичности)

[augusta_m]

Где начало найти? Я переплавлю, но и я - продукт переплавки. И т.д.

[sveta_ki]

все мы кузнецы с оралом)