ЖЖурналюги

[svet_smoroda]

так я не понял...
Нам-то, дюжинным людям, знамо дело, всё равно, однако...
Валери - жена или подруга?

Comments

[stety]

Да, с французами действительно черт ногу сломит...
У них же "гражданский брак" - это когда в мэрии регистрируются (в ЗАГС-е по-нашим реалиям). А когда живут вместе - это не "гражданский брак", а "живут вместе". А этот как-то так развелся, а на Валери этой не женился. Ну, пресса стала ее называть "первой леди", за неимением жены. А теперь, с этой ездой на мопеде, совсем все запуталось...

[jorian]

Не только у них. У нас точно так же гражданский брак - это когда в ЗАГСе расписались, а когда живут вместе - это сожительство.

[stety]

Если б еще большинство об этом помнило. Погрязли в эвфемизмах.

[ptitsarukh]

Есть такое понятие: "фактический брак".

[jorian]

В юриспруденции такого понятия нет. Есть только понятие "сожительство". Юридически брак - это узаконенное сожительство, не более и не менее.

[ptitsarukh]

Да-да-да, я помню, ты большой специалист во всём, включая французское семейное право. Можешь так думать и дальше, не утруждай себя, не отвечай.

[jorian]

Птиц, у тебя фигово с имитацией сарказма. Неуверенность в почерке проступает.

[nepoma]

но так ведь интересней.