Случайная вакансия

Jul 12, 2015 00:36

Дочиталась книга. Читалось тяжеловато, но вместе с тем и легко - потому что все узнаваемо. Понятное дело, что не вся Англия живет так, как обитатели Пэгфорда, равно как и не вся Англия живет как обитатели лондонских Челси и Белгравии. :) Опять же, антураж - это не главное. Главное люди и их отношения - вот это мегаузнаваемо ( Read more... )

Англия, книги, записки эмигрантки

Leave a comment

Comments 16

umanskaya_anna July 11 2015, 23:46:26 UTC
Челси и Белгравия - это очень богатые районы, да?

Reply

svenika July 11 2015, 23:48:55 UTC
Да, фешенебельно-понтовые :))

Reply


moments_of_may July 12 2015, 11:24:31 UTC
Я вот думаю... Если на facilities assistant в прямом смысле проводится конкурс, и люди считают это серьезной вакансией, где на треть ставки могут обеспечить себя... то , по-моему, это весьма неплохо. У нас обычно чай-кофе подают сами сотрудники, которые одновременно занимаются секретарской работой, кадровой, перепиской, и еще кучей обязанностей (которых на 1,5 ставки набирается точно, как правило), при этом, держу пари, получают в пересчете на зарплатный минимум меньше, чем кофеподавайка в Англии.
Эх, юг Англии... Как же хочется там побывать хоть раз.

Reply

svenika July 12 2015, 11:27:40 UTC
Ну здесь немного другое имелось в виду. Местный совет, который собирается либо раз в месяц, либо два раза в месяц. Ну или какие-то мероприятия общественного значения. То есть работы очень мало. Это не офисный секретарь с понедельника по пятницу с 9 до 5. Оплачивается какой-то минимальной суммой из бюджета местного совета. В данном случае была минимальная оплата в час (ниже которой никто не имеет права платить в Англии).
Юг прекрасен - я была лишь в Девоне, в паре городков, но там чудесно. Как туристу. :)))

Reply

moments_of_may July 12 2015, 11:40:41 UTC
Ааа, понятно. Но все равно, неплохая возможность подзаработать. А все-таки, о случайной вакансии кого шла речь в книге? Читать не собираюсь, поэтому спойлить можно спокойно)
А там есть скалы? Хочу на знаменитые белые скалы у моря))

Reply

svenika July 12 2015, 11:44:10 UTC
Случайная вакансия - это место в местном совете, которое освобождается вследствии смерти или болезни одного из членов совета. В книге по сюжету таковой умирает и городок занимает вопрос, кто же займет его место.
Белые скалы - это Дувр, юго-восток :) Я была ближе к юго-западу (ездила в Торки, родной город Агаты Кристи).

Reply


tigrarim July 12 2015, 22:22:29 UTC

Заинтересовала! Она в сети есть?

Reply

svenika July 13 2015, 08:22:30 UTC
Есть, когда искала цитату видела несколько электронных вариантов (у меня бумажная).

Reply

tigrarim July 13 2015, 08:26:31 UTC
Спасиб, поищу!

Reply


matinee21 July 13 2015, 06:35:33 UTC
Ну все. На этой неделе начинаю читать:).

Reply

svenika July 13 2015, 08:22:43 UTC
:) Главное не разочароваться :)

Reply


julia_rada July 15 2015, 19:27:48 UTC
тоже собираюсь прочитать))) все руки не доходят

Reply


Leave a comment

Up