Крис Захар Ламия, Эмпуса, и Мормо: Вампиры древних греков

[svart_ulfr]

Comments

[ann_duglas]

Спасибо за рассказ. Есть над чем подумать и что почитать.

Не за что:)

[svart_ulfr]

Переводилось, собственно, в поисках полезной информации, но ее там обнаружилось негусто. Впрочем, несколько любопытных мыслей и точек зрения я для себя выявил:)

Re: Не за что:)

[ann_duglas]

Очень даже есть за что))) Довольно любопытные наблюдения про ограничение женской свободы в реальной жизни - и вседозволенность богинь, я как-то об этом и не задумывалась.

По архетипам женских богинь...

[svart_ulfr]

..и выражению их черт в прекрасных дамах была местами забавная, но местами любопытная книга Галины Бедненко «Греческие Богини. Архетипы женственности» Имеется, например тут http://7sl.ru/2008/06/30/galina_bednenko._grecheskie_bogini._arkhetipy_zhenstvennosti.html

[1juss]

Спасибо огромное.Интересно то, что вампиры (как кровососущие демоны) изначально обладали природой как раз женской.
Кстати, есть еще книга Джин Шинода Болен "Богини в каждой женщине", тоже спорная, но интересная.
http://www.psylib.org.ua/books/bolen01/index.htm

Не за что:)

[svart_ulfr]

Помня, что Вы как раз переводите про римлян - Вам насчет кровососущих персонажей a la вампиры у них ничего не попадалось? Мне вспоминаются только стриги из Овидия в «Фастах»
Болен достаточно сильно перекликается с Бедненко, кстати сказать, но за ссылку гран мерси:)

Re: Не за что:)

[1juss]

Попадались, в первой главе есть легенда Impusa della Morte (Ночная ведьма), родственница греческой Эмпузы, я про нее сразу вспомнила.
http://zhurnal.lib.ru/s/shugrina_j_s/lel_1.shtml
Еще есть интересная легенда "Ведьма Леа", не кровососущий персонаж, а демоническая дама, но очень страшная:)))
http://zhurnal.lib.ru/s/shugrina_j_s/lel_10.shtml

Очень интересно, спасибо большое!

[svart_ulfr]

"Ночная ведьма" частично мне напомнила гриммовскую "Сказку о том, кто ходил страху учиться"

[makkawity]

спасибо.

[svart_ulfr]

Не за что:)

[tarkhil]

Очень интересно. А по греческой истории поспрашивать можно?

Попробуй, но я греками интересуюсь...

[svart_ulfr]

..в достаточно узком и специфическом аспекте их культуры.

[danvolodar]

>В самом деле, не один сайт, даже Википедия, для составления которой привлекались ведущие историки, не представил никаких доказательств, того что эти дохристианские вампиры имеют какое-либо прямое отношение к Гекате.

Хахаха.

>Возьмем, к примеру, Гефеста , как антитезу сильного, трудоспособного греческого мужчины

Это как? Гефест - бог-кузнец, который самого бога войны стреножил - антитеза трудоспособного мужчины?

[svart_ulfr]

>Хахаха.
Вашу версия со ссылкой на первоисточники, пожалуйста. Жду с нетерпением

>Это как? Гефест - бог-кузнец, который самого бога войны стреножил - антитеза трудоспособного мужчины?

Очень просто. Хромой=калека=неполноценный мужчина-воин.

Ареса периодически и другие смертные и Боги побеждали, и дальше что?

[danvolodar]

Нет-нет, вы неверно меня поняли. Смеялся я над подходом к Википедии, а не над конкретным утверждением.

Хм. Какое же Гефест противопоставление трудоспособному мужчине, когда он еще как трудоспособен? Мужчине-воину - да, может быть.

..

[svart_ulfr]

А-а, ну это тогда к Крису Захару, я только текст переводил:)

Калека в любом случае как полноценный человек не воспринимается. Да, он ближе к миру мертвых и хтоническим силам, но это несколько иное. Так, существует версия, что понижение Тюра в иерархии богов может быть связано именно с потерей им руки в пасти Фенрира.