No grazie, il caffè mi rende nervoso; Massimo Troisi.

Oct 18, 2013 13:54

Ну Массимо Троизи великолепен. К тому же интересно послушать для понимания разницы Presente e Futuro vs Condizionale.

image Click to view

такой загадочный ит.яз., итальянский язык

Leave a comment

Comments 13

denimih October 18 2013, 11:59:36 UTC
Троизи специфичен конечно со своим произношением, не для новичков ))

Reply

superpupa October 18 2013, 12:05:31 UTC
Ну да. Но мне оно так нравится, до обожания )) К тому же столько мимики. Думаю, вполне можно привыкнуть.
Хочется поделиться чем то, что мне нравится самой, даже если это очень сложно. Послушать все равно не вредно будет )

Reply

denimih October 18 2013, 12:10:00 UTC
я его тоже люблю, как посмотрел Postino так начал остальные его фильмы смотреть )

Reply

superpupa October 19 2013, 16:34:41 UTC
Я Постино могу смотреть до конца и потом опять начинать сначала. Обожаю этот фильм.

Reply


(The comment has been removed)

superpupa October 18 2013, 14:50:26 UTC
Ну не совсем диалект, он все таки почти на итальянском в данном случае говорит, но с сильным неапольским акцентом. Ну и от себя мне кажется он к тому же немного шепелявит.

Reply


(The comment has been removed)

superpupa October 19 2013, 16:16:10 UTC
Ну оно само по себе и не очень часто пригождается, если только не хотим быть постоянно очень очень вежливыми. Но вот его так здорово обиграл Троизи ))

Reply


Leave a comment

Up