ФИНЛЯНДИЯ. Лаппеенранта.
Лаппеенранта - центр Южной Карелии, Восточная Финляндия. Лаппеенранта, с его почти 60-тысячным населением, не считается маленьким городом страны, в которой проживаетxenm чуть более 5 миллионов человек. Город находится вблизи границы с Россией - 25 км и всего в 60 км от Выборга. Недалеко он и от крупнейшего железнодорожного узла страны - города Коувола - 80 км. До Хельсинки и до Петербурга расстояние почти одинаковое - около 220 км.
01.
В жаркий день июля 2009 г., спасаясь от жары и духоты наших хвойных лесов, я поехала на поезде в город Лаппеенранту, расположенном на берегу озера.
02.
Памятник финским драгунам, автор Pentti Papinaho, 1982 год. Памятник изображает драгуна на вздыбленном коне и является напоминанием о времени, когда в городе Лаппееенранта располагался драгунский эскадрон. С 1921 года на улицах города можно было увидеть кавалеристов в красной форме. На территории гарнизона Лаппеенранты в 1920-1930-е годы размещался драгунский полк Уусимаа и конный полк Хяме. В 1947 году полки были расформированы за ненадобностью.
03.
04.
По старинным мощёным мостовым цокают копыта лошадей - это объезжают верхом Крепость конные драгуны, одетые в форму 1920-х годов.
05. Одной из целей моей поездки было посмотреть крепость. И вот в неподходящей для булыжной мостовой обуви (лопухнулась с обувкой!) поднимаюсь по круто идущей вверх дороге. Ну раз пушки - значит, крепость недалеко. Впрочем, как таковой крепости-то и нет.
Привожу полностью цитату из сайта www.tur-finland.ru/lappeentanta:
В 1721 г. для охраны шведской границы здесь был размещен военный гарнизон и начато строительство крепостных сооружений. Недостроенная крепость была захвачена русскими в сражении 23 августа 1741 г. и отошла к России по Турскому мирному договору 1743 г., на 70 лет раньше, чем была завоевана вся Финляндия. Дочь Петра Великого императрица Елизавета приказала отлить медаль в честь этого события. Позже Густав III произвел попытку вернуть потерянные земли, но она не увенчалась успехом. Не завершенная шведами крепость была достроена русскими. Возведением мощной цепи оборонительных сооружений в юго-восточной части Финляндии руководил А. В. Суворов.
06.
07.
Что за здание, что на верхнем снимке, понятия не имею. Решила, что потом выясню (но так и не удалось выяснить...) Иду дальше. Местность здесь неровная: весь город стоит на скалистом хребте - морене ледникового периода. Многие здания, как эти амбары, построены на мощном фундаменте из природного камня.
08.
Хуторские постройки до сих пор традиционно красят вот в такой тёмно-красный цвет, что очень бросается в глаза, когда едешь по стране. Поскольку вся территория крепости - музейный квартал, то в этом амбаре расположена художественная галерея. Художественные выставки очень часто устраиваются именно в таких старинных амбарах. Очевидно, в них много пространства для этого.
Памятник находится на южном склоне крепости на улице Kristiinankatu и является старейшим памятником в городе. Памятник был возведен в память о крупном сражении, которое состоялось на этом месте 23 августа 1741 г. В этом сражении власть перешла от шведов к русским, и начался русский период в истории города. Сражение состоялось во время войны «шляп», и это была самая кровавая битва того времени во всей Скандинавии.
09.
10.
В 1785 г. на территории крепости была возведена гарнизонная церковь - сейчас это самый старый православный храм страны, ссылка на фоторепортаж о церкви внизу. Здание православного прихода.
11. Как полагаю, это бывшее здание гарнизона.
12. По узкой тропинке вдоль земляного вала.
13.
14.
Лаппеенранта - центр Южной Карелии. Это Восточная Финляндия, Озёрный край страны. Здесь берет начало 43-километровый Сайменский канал, соединяющий озеро с Финским заливом в районе Выборга. Круиз по Сайменскому каналу с его 8 шлюзами - это пока моя неосуществлённая мечта. Канал был открыт при правлении Императора Александра II в 1856 году и тогда имел протяжённость в 58 км. В старом "Царском канале" было 28 шлюзов.
15.
Саймаа не напоминает традиционные озёра, типа, например, Ладожского или Женевского. Это система озёр с многочисленными шхерами. Многочисленные озёра связаны между собой. Как единое целое, Саймаа - четвёртое по величине озеро Европы. Длина его береговой линии 14 850 км. В Сайме насчитывают 13 710 островов общей площадью 1850 км². Самая глубокая точка Саймы - 85 м, но в среднем глубина озёр всего 7 м, поэтому в озёрах Саймы меньше воды, чем имеющая меньшую площадь озёрная система Пяйянне.
16.
Как и другие озёра Финляндии, Саймаа возникла в результате таяния ледников последнего ледникового периода. На юге оттоку воды помешала морена Салппаусселькя, а на севере послеледниковое возвышение. Таким образом около 5 тысяч лет назад в бассейне Саймы накопилась вода, давление которой разрядилось в результате возникновения Вуоксы, после чего уровень воды в Сайме вновь понизился, образовав сегодняшнюю береговую линию.
16.
17. Вид с крепостного вала на Сайму и дачи.
18. К сожалению, я опоздала на 2-часовой круиз по каналу. Но видами порта с высокого крепостного вала и с берега вдоволь налюбовалась.
19.
20.
21. Липовая аллея.
22.
По правую сторону этой тенистой аллеи - набережная озера, а недалеко с иголочки отреставрированное здание. Оказалось, что это СПА-курорт.
23.
Рядом симпатичное старинное здание с ресторанчиком.
24.
Мощёные мостовые, стилизованные фонари, цветочные композиции - уютная, красивая пешеходная зона города. Подвесные цветочные вазоны на фонарях хорошо вписываются в атмосферу старинных домов города, права которому дала легендарная шведская королева Кристина в 1649 году.
25.
26.
27.
28.
В старинных зданиях сейчас размещаются кафе, музеи, магазинчики художественных промыслов.
29.
По достопримечательным местам города курсирует туристический поезд.
30.
Наверное, это здание старой Ратуши: традиционная ратушная башня и часы.
31.
Симпатичная скульптура с птицами стоит в небольшом бассейне перед церковью, о которой есть отдельный фоторепортаж., ссылка внизу.
Скульптура "Журвали", автор Emil Filen, 1949 г.
32.
33. На пешеходной зоне скульптура нерпы, которая охраняется законом. Водится в озёрах Саймы. Нерпа - символ Саймы.
34.
16. Оригинальный памятник из гранита. Это памятник всем - красным и белым, погибшим во время Гражданской войны 1918-1919 гг.
В городе я пробыла три часа, уехав оттуда только в начале седьмого, просидев на вокзале долго, опоздав сначала на поезд, а потом поезд опоздал...
Фото-2009 suomilarissa
01.
В жаркий день июля 2009 г., спасаясь от жары и духоты наших хвойных лесов, я поехала на поезде в город Лаппеенранту, расположенном на берегу озера.
02.
Памятник финским драгунам, автор Pentti Papinaho, 1982 год. Памятник изображает драгуна на вздыбленном коне и является напоминанием о времени, когда в городе Лаппееенранта располагался драгунский эскадрон. С 1921 года на улицах города можно было увидеть кавалеристов в красной форме. На территории гарнизона Лаппеенранты в 1920-1930-е годы размещался драгунский полк Уусимаа и конный полк Хяме. В 1947 году полки были расформированы за ненадобностью.
03.
04.
По старинным мощёным мостовым цокают копыта лошадей - это объезжают верхом Крепость конные драгуны, одетые в форму 1920-х годов.
05. Одной из целей моей поездки было посмотреть крепость. И вот в неподходящей для булыжной мостовой обуви (лопухнулась с обувкой!) поднимаюсь по круто идущей вверх дороге. Ну раз пушки - значит, крепость недалеко. Впрочем, как таковой крепости-то и нет.
Привожу полностью цитату из сайта www.tur-finland.ru/lappeentanta:
В 1721 г. для охраны шведской границы здесь был размещен военный гарнизон и начато строительство крепостных сооружений. Недостроенная крепость была захвачена русскими в сражении 23 августа 1741 г. и отошла к России по Турскому мирному договору 1743 г., на 70 лет раньше, чем была завоевана вся Финляндия. Дочь Петра Великого императрица Елизавета приказала отлить медаль в честь этого события. Позже Густав III произвел попытку вернуть потерянные земли, но она не увенчалась успехом. Не завершенная шведами крепость была достроена русскими. Возведением мощной цепи оборонительных сооружений в юго-восточной части Финляндии руководил А. В. Суворов.
06.
07.
Что за здание, что на верхнем снимке, понятия не имею. Решила, что потом выясню (но так и не удалось выяснить...) Иду дальше. Местность здесь неровная: весь город стоит на скалистом хребте - морене ледникового периода. Многие здания, как эти амбары, построены на мощном фундаменте из природного камня.
08.
Хуторские постройки до сих пор традиционно красят вот в такой тёмно-красный цвет, что очень бросается в глаза, когда едешь по стране. Поскольку вся территория крепости - музейный квартал, то в этом амбаре расположена художественная галерея. Художественные выставки очень часто устраиваются именно в таких старинных амбарах. Очевидно, в них много пространства для этого.
Памятник находится на южном склоне крепости на улице Kristiinankatu и является старейшим памятником в городе. Памятник был возведен в память о крупном сражении, которое состоялось на этом месте 23 августа 1741 г. В этом сражении власть перешла от шведов к русским, и начался русский период в истории города. Сражение состоялось во время войны «шляп», и это была самая кровавая битва того времени во всей Скандинавии.
09.
10.
В 1785 г. на территории крепости была возведена гарнизонная церковь - сейчас это самый старый православный храм страны, ссылка на фоторепортаж о церкви внизу. Здание православного прихода.
11. Как полагаю, это бывшее здание гарнизона.
12. По узкой тропинке вдоль земляного вала.
13.
14.
Лаппеенранта - центр Южной Карелии. Это Восточная Финляндия, Озёрный край страны. Здесь берет начало 43-километровый Сайменский канал, соединяющий озеро с Финским заливом в районе Выборга. Круиз по Сайменскому каналу с его 8 шлюзами - это пока моя неосуществлённая мечта. Канал был открыт при правлении Императора Александра II в 1856 году и тогда имел протяжённость в 58 км. В старом "Царском канале" было 28 шлюзов.
15.
Саймаа не напоминает традиционные озёра, типа, например, Ладожского или Женевского. Это система озёр с многочисленными шхерами. Многочисленные озёра связаны между собой. Как единое целое, Саймаа - четвёртое по величине озеро Европы. Длина его береговой линии 14 850 км. В Сайме насчитывают 13 710 островов общей площадью 1850 км². Самая глубокая точка Саймы - 85 м, но в среднем глубина озёр всего 7 м, поэтому в озёрах Саймы меньше воды, чем имеющая меньшую площадь озёрная система Пяйянне.
16.
Как и другие озёра Финляндии, Саймаа возникла в результате таяния ледников последнего ледникового периода. На юге оттоку воды помешала морена Салппаусселькя, а на севере послеледниковое возвышение. Таким образом около 5 тысяч лет назад в бассейне Саймы накопилась вода, давление которой разрядилось в результате возникновения Вуоксы, после чего уровень воды в Сайме вновь понизился, образовав сегодняшнюю береговую линию.
16.
17. Вид с крепостного вала на Сайму и дачи.
18. К сожалению, я опоздала на 2-часовой круиз по каналу. Но видами порта с высокого крепостного вала и с берега вдоволь налюбовалась.
19.
20.
21. Липовая аллея.
22.
По правую сторону этой тенистой аллеи - набережная озера, а недалеко с иголочки отреставрированное здание. Оказалось, что это СПА-курорт.
23.
Рядом симпатичное старинное здание с ресторанчиком.
24.
Мощёные мостовые, стилизованные фонари, цветочные композиции - уютная, красивая пешеходная зона города. Подвесные цветочные вазоны на фонарях хорошо вписываются в атмосферу старинных домов города, права которому дала легендарная шведская королева Кристина в 1649 году.
25.
26.
27.
28.
В старинных зданиях сейчас размещаются кафе, музеи, магазинчики художественных промыслов.
29.
По достопримечательным местам города курсирует туристический поезд.
30.
Наверное, это здание старой Ратуши: традиционная ратушная башня и часы.
31.
Симпатичная скульптура с птицами стоит в небольшом бассейне перед церковью, о которой есть отдельный фоторепортаж., ссылка внизу.
Скульптура "Журвали", автор Emil Filen, 1949 г.
32.
33. На пешеходной зоне скульптура нерпы, которая охраняется законом. Водится в озёрах Саймы. Нерпа - символ Саймы.
34.
16. Оригинальный памятник из гранита. Это памятник всем - красным и белым, погибшим во время Гражданской войны 1918-1919 гг.
В городе я пробыла три часа, уехав оттуда только в начале седьмого, просидев на вокзале долго, опоздав сначала на поезд, а потом поезд опоздал...
Фото-2009 suomilarissa