Сицилийские повозки.

[suomilarissa]

Сицилия. Таормина. В один из июньских дней по улице Корсо Умберто ехали нарядные повозки, о которых спустя годы после поездки я совершенно случайно узнала, читая детектив "Собака из терракоты" всемирно известного сицилийского писателя Андреа Камиллери, благодаря чему нашла в Википедии интересные сведения. Эти расписные повозки - колоритная примета

Comments

[svetlyachok_vtk]

Какая интересная и самобытная традиция - очень красиво!

[suomilarissa]

Повезло мне в ту поездку - увидела красивую сицилийскую традицию.

[irina_sbor]

Настоящее произведение искусства эти повозки!

[suomilarissa]

В поездках много интересного можно увидеть. На этот раз благодаря детективу Камиллери узнала факты об этих повозках. Очень понравилось, как украшены мулы и лошади.

[lactoriacornuta]

какие нарядные повозки.душа поет.

детективы Камилери(на английском) я только что заказал на eBay
спасибо за наводку,Лариса,буду с нетерпением их ждать..заказал всю серию.

[suomilarissa]

Да, повозки очень нарядные. Наверное, специально для туристов провезли их по центры Таормины.
Удивительно, что все книги серии о Монтальбано не переведены на русский язык. Вообще, много интересных детективов и триллеров на русский переводится мало и после долгого времени выхода книги на исходном языке. Например, переведены лишь три книги Конти из его серии "Резидент Ватикана", очень мало переведено книг Донны Леон, по книгам которой сняты в Германии фильмы.